Contest Object of the Week #11- Fence - Объект недели #11- Забор. Осень – лучший декоратор - Autumn is the best decorator

eto-ka (70)Author | Delegator ⭐[2,500 SP]⭐in Steem-BRU (BY-RU-UA) • 4 years ago

Всем привет!

Hello everyone!

Я встречала в прошлом красивые ограды и в России и в разных странах мира. Но, как ни странно, очень приятное эстетическое впечатление совсем недавно на меня произвёл самый простой и в другое время некрасивый забор. О нём и будет мой короткий фоторассказ. Что может проще и скучнее, чем забор из сетки рабицы? Но пришла золотая осень и раскрасила яркими красками всё вокруг, даже этот неинтересный забор.

In the past I have met beautiful fences both in Russia and in different countries of the world. But, oddly enough, a very pleasant aesthetic impression recently made on me the simplest and at another time ugly fence. My short photo story will be about him. What could be simpler and more boring than a chain-link fence? But the golden autumn came and painted everything around with bright colors, even this uninteresting fence.

Я просто проходила мимо по делам, но не могла не остановиться. Клён щедро рассыпал свои красивые резные листья вокруг. Большинство создало удивительный ковер под ногами. А часть из них застряла в сетке забора. Тут ещё и солнце подсветило эти украшения. На мой взгляд, получилось великолепно.

I was just passing by on business, but I could not help but stop. Maple generously scattered its beautiful carved leaves around. Most have created an amazing carpet underfoot. And some of them got stuck in the fence net. The sun also illuminated these decorations. In my opinion, it turned out great.

Хотелось рассматривать каждый листик.

I wanted to look at every leaf.

На этом кусочке забора скопилось сразу несколько листьев. Тут – царство осеених оттенков. И жёлтый, и ещё оставшийся зелёный, и бордовый.

Several leaves have accumulated on this piece of the fence. Here is the kingdom of autumnal shades. And yellow, and the remaining green, and burgundy.

На солнце яркие листья буквально светятся. Кроме того, игра теней создаёт дополнительный эффект. Спасибо осени, клёнам, солнцу за эффектные украшения простых незаметных вещей.

In the sun, the bright leaves literally glow. In addition, the play of shadows creates an additional effect. Thanks to autumn, maples, the sun for spectacular decorations for simple, inconspicuous things.