You are viewing a single comment's thread from:

RE: Family Traditions || Семейные традиции

in CCC4 days ago

I am surprised you say you want to live forever. I try to picture you at the age of 200 planting potatoes.
It's good to be surrounded by nature, it brings peace of mind since there's time to think and focus.
During my childhood, many had a garden or rented one. They were called "folk's gardens" good for vegetables or flowers or just to be outside, surrounded by what you grew, an escape from home and of course, contact with different neighbours.
It's all gone.

Sort:  

oh, no, I don't think I'll live forever. I meant that this tradition of helping our parents should live forever. However, we don't really know what's best...)

Oh, thanks for explaining. With you I hope it will. It's good to have something look forward to and doing it together. The food will taste better too.

Да, мне хочется верить, что так и будет:)

 2 days ago 

My translator this time if he got it right, it is understood that you say it is a family tradition and that you hope it will last.
@wakeupkitty sometimes translators give bad or wrong answers, it's a topic for further conversation hehehe.

Да, помогать родителям - это важно. Надеюсь, что и мои дети, когда вырастут, будут помогать мне. Впрочем, может быть, другой вариант развития событий может быть лучше для всех, хе-хе-хе)

 2 days ago 

I hope that your children are at least very grateful to a mother who has given them a lot throughout their lives.

Надеюсь, что когда-то так и будет:) Пока они в том возрасте, когда воспринимают все данное, как должное: 1 год, 4 год и 14 лет:)

 yesterday 

Their time will come, the children are little. They grow very fast.

Спасибо за ваше внимание и участие!)