Club100//ENG-TR //Wonder of nature; Grand Canyon //Doğa Harikası; Büyük Kanyon

Hello Nature Lovers and Adventure Enthusiasts...

There are coastlines and natural wonders that you can visit and see in many cities of Turkey. Especially the beauty of the Mediterranean coast attracts the attention of both local and foreign tourists. I consider myself lucky in this respect. Antalya, the city where I live, shows us all the beauty of nature. Among these beauties, I would like to take you to a magnificent canyon where you can be intertwined with nature. The name of this place is "Göynük Canyon", popularly known as the Grand Canyon.

Merhaba Doğaseverler ve Macera Tutkunları...

Türkiye'nin bir çok şehirlerinde gezip görebileceğiniz sahil kenarları ve doğa harikası manzaralar var. Özellikle Akdeniz kıyılarının güzelliği, hem yerli, hem de yabancı turistlerin büyük ilgisini çekiyor. Ben bu yönde kendimi şanslı görüyorum. Yaşadığım şehir olan Antalya doğanın her türlü güzelliğini bizlere gösteriyor. Bu güzellikler arasında sizleri doğayla iç içe olabileceğiniz, muhteşem güzellikteki, bir kanyona götürmek istiyorum. Buranın adı "Göynük Kanyonu",halk arasında Büyük Kanyon olarak da geçmektedir.

In order to go to the Grand Canyon, you must proceed on the Antalya-Kemer road. After passing the town of Beldibi, you must turn right from the sign that says Göynük Canyon. You can park your car at the entrance of the canyon after 10 minutes of driving. After parking your vehicle, you head towards the toll booths made of single-layer wood with glass partitions. There is an entrance fee to the canyon. There are many activities you can do in the canyon. That's why entrance fees vary. If you want to enter the canyon and only visit the surrounding area, you have to pay 12 TL as an entrance fee. That is approximately 4 Steems. If you are going to Ziplene in the canyon, you have to pay 120 TL as an entrance fee. That's about 30 Steemits. You can also do Bady Rafting inside. You have to pay 140 TL for this. Its equivalent is 35 stemits. If you want to see the Grand Canyon by swimming, you pay 140 TL again.

Büyük Kanyona gidebilmek için, Antalya-Kemer yolunda ilerlemelisiniz. Beldibi ilçesini geçtikten sonra, Göynük Kanyonu yazan tabeladan sağa dönmelisiniz. Aracınızla 10 dakika ilerledikten sonra Kanyonun giriş bölümüne aracınızı park edebilirsiniz. Aracınızı park ettikten sonra tek katlı ahşaptan yapılmış cam bölmeli gişelere doğru yöneliyorsunuz. Kanyona giriş ücretlidir. Kanyonun içerisinde yapabileceğiniz bir çok aktiviteler var. O yüzden giriş ücretleri farklılık gösteriyor. Eğer kanyona girip sadece etrafı gezmek istiyorsanız giriş ücreti olarak 12 TL ücret ödemelisiniz. Yani yaklaşık olarak 4 Steem etmektedir. Kanyon da Ziplene yapacaksanız, giriş ücreti olarak 120 TL ödemek zorundasınız. Yani yaklaşık 30 Steemite denk geliyor. İçeri de bir de Bady Rafting de yapabilirsiniz. Bunun içinde 140 TL ödemek zorundasınız. Karşılığı 35 stemittir. Yüzerek Büyük Kanyonu görmek isterseniz yine 140 TL ödeme gerçekleştiriyorsunuz.

Since I wanted to examine the Grand Canyon in all its details, I chose to swim up to the Canyon. That's why I paid 140 TL. After completing the money transactions at the box office, you must walk for about 15 minutes on the dirt road to the Canyon. I would like to say that the walking path is also very enjoyable. Because while you are on the road, it is possible to see the sparkling water of the canyon under the fragrant trees and flowers on the left side of the road. There are high mountains on the left side of the road and large pieces of rock following them. In addition, while walking on the road, the spring waters coming from the high hills of the Taurus Mountains filter through the rocks, forming small lake deposits in some parts. I also loved the taste of these waters that I drank bloodily. While walking on the road, sculptures made of white wooden twigs resembling various human and animal extras caught my attention. I think that each of these sculptures made in different ways has different stories.

Ben Büyük Kanyonu tüm detaylarıyla incelemek istediğim için Kanyona kadar yüzmeyi tercih ettim. Bu yüzden 140 TL ödedim. Gişede para işlemlerini hallettikten sonra yaklaşık 15 dakika toprak yoldan Kanyona kadar yürümelisiniz. Yürüyüş yolunun da çok keyifli olduğunu söylemek isterim. Çünkü yolda ilerlerken, yolun sol tarafında mis gibi kokan ağaç ve çiçeklerin altından kanyonun şırıl şırıl akan suyunu görmeniz mümkün oluyor. Yolun sol tarafında yüksek dağlar ve onları takip eden büyük kaya parçaları bulunuyor. Ayrıca yolda ilerlerken, Torosların yüksek tepelerinden gelen kaynak suları kayaların arasından süzülerek, bazı bölümler de küçük göl birikintileri oluşturuyor. Kana kana içtiğim bu suların tadına da bayıldım. Yolda yürürken, yol kenarlarında, değişik insan ve hayvan figüranlarını andıran beyaz ahşap dal parçalarından yapılmış heykeller dikkatimi çekti. Değişik şekillerde yapılmış olan bu heykellerin her birinin farklı hikayelerin olduğunu düşünüyorum.

When you come to the end of the road, you come to a large area called the small canyon. There is a beautiful lake among the deep blue greenery here. You can swim here if you want. If you are overwhelmed by the hot weather, the cold water of this lake will cool you down. There is a small business right next to the lake. Here you can meet all your needs. One of the services provided by the business to the guests is to enjoy the view by having a snack in the gazebos they have set up around the lake. Beyond the lake, you can also see the water coming from the Grand Canyon flowing in the form of a waterfall from a height of 50 meters between the large and small pieces of white rock.

Yolun sonuna geldiğinizde küçük kanyon dedikleri, geniş bir alana geliyorsunuz. Burada masmavi, yeşilliklerin arasında güzel bir göl bulunuyor. İsterseniz burada suya girebilirsiniz. Sıcak havada bunaldıysanız , bu gölün soğuk suyu sizleri serinletecektir. Gölün hemen yanında küçük bir işletme bulunuyor. Burada tüm ihtiyaçlarınızı karşılayabilirsiniz. İşletmenin gelen misafirlere de sağladığı hizmetlerden biri de gölün etrafına kurdukları çardaklarda bir şeyler atıştırarak manzaranın tadını çıkarabilmek oluyor. Gölün ilerisinde irili ufaklı beyaz kaya parçalarının arasından 50 metre yükseklikten Büyük Kanyondan gelen suyun şelale şeklinde aktığını da görebilirsiniz.

Those who want to experience the excitement of the zipline must take the Zipline materials located on the side of the business and cross a long bridge made of wooden boards, which provides holding with thick ropes from the sides. Here, the attendants tie you to the equipment and fly you over the pond. I can say that the clear water coming from the Olympos Beydağları and Taurus Mountains surrounding the pond is like ice. While you can enjoy the water in the lake, there are also places where you can take a walk alone with nature in the fresh air. The signboard, located a little behind the establishment, also indicated the distances of the Kanyon and Hisar Candır hiking trails. When you walk on these two roads, you can flow into nature through thick-bodied pine and oak trees.

Zipline heyecanını yaşamak isteyenler, işletmenin yan tarafında bulunan Zipline malzemelerini alarak ahşap tahtalardan oluşturulmuş, yanlardan kalın iplerle tutunmayı sağlayan uzun bir köprüden karşıya geçmeleri gerekiyor. Burada görevliler sizi ekipmana bağlayarak göletin üzerinde havada uçuruyorlar. Göletin etrafını saran Olimpos Beydağları ve Toros dağlarından gelen berrak suyun buz gibi olduğunu söyleyebilirim. Gölde suyun tadını çıkarabileceğiniz gibi, temiz havada doğayla baş başa yürüyüş yapacağınız, yerler de bulunuyor. İşletmenin az gerisinde bulunan tabela da Kanyon ve Hisar Candır yürüyüş parkurlarının uzaklık mesafelerini belirtmişler. Bu iki yolda yürüdüğünüz de kalın gövdeli çam ve meşe ağaçlarının arasından doğaya akabilirsiniz.

All-terrain vehicles leave in front of the facility to see the Grand Canyon. With these vehicles, you go uphill for about 15 minutes. Since the road is narrow and made up of pebbles, you are a little shaken when you go. But it's impossible not to admire the beauty of the surroundings... On your right, high mountains and the green vines connected to them, and on your left, a cliffy stream coming from the canyon can be seen. When we come to the end of the road, we see that the bridge made of wood divides the lake into two parts. When we cross the bridge, Yemeni coffee serves its customers. You can also see the canyon by walking on the water with yellow boats. You can swim there to see the main spring section through which the Canyon flows. For this, they give you some equipment for security. You are swimming in the water wearing a helmet and a yellow inflatable vest.

Büyük Kanyonu görmek için işletmenin önünden arazi araçları kalkıyor. Bu araçlarla yokuş yukarı doğru yaklaşık 15 dakika çıkıyorsunuz. Yol, dar ve çakıl taşlarından oluştuğu için giderken biraz sarsılıyorsunuz. Ama etrafın güzelliğin hayran kalmamak mümkün değil... Sağınız da yüksel dağlar ve onlara bağlanmış olan yeşil sarmaşıklar, solunuz da ise kanyondan gelen uçurumlu bir dere yolu görünüyor. Yolun sonuna geldiğimiz de burada ahşaptan yapılmış olan köprünün, gölü iki bölüme ayırdığını görüyoruz. Köprüden karşıya geçtiğimizde yemen kahvesi müşterilerine hizmet veriyor. Kanyonu sarı botlarla suyun üstünde gezerek de görebilirsiniz. Eğer Kanyonun aktığı ana kaynak bölümünü görmek için yüzerek oraya gidebilirsiniz. Bunun için size güvenlik için bazı ekipmanlar veriyorlar. Başınıza kask takıp, sarı şişme yelek giyerek suda yüzüyorsunuz.

It gives great pleasure to swim through the white stony rocks. In some parts, the water is shallow, we can cross them on foot. You have to be careful not to hit the invisible rocks at the bottom of the water. I finally swam to the Grand Canyon. When you see the canyon water falling into the pool as if flying between two high white pieces of rock, you are almost fascinated. I would love to show you this view. That's why I tried to capture the points I could reach by walking on the surface of the water for you.

Beyaz taşlı kaya parçalarının arasından yüzerek ilerlemek insana büyük keyif veriyor. Bazı bölümlerde su sığ, buraları yürüyerek geçebiliyoruz. Suyun dibindeki görünmeyen kaya parçalarına da çarpmamak için dikkat etmeniz gerekiyor. Sonunda yüzerek Büyük Kanyona ulaşmıştım. İki yüksek bembeyaz kaya parçasının arasından uçarcasına havuza düşen kanyon suyunu gördüğünüzde adeta büyüleniyorsunuz. Bu manzarayı sizlere göstermeyi çok isterdim. O yüzden suyun yüzünde yürüyerek gelebildiğim noktaları sizler için çekmeye çalıştım.

I tried to give you information about the Grand Canyon, which is the natural wonder of Antalya and hosts thousands of tourists every year. I hope you like. See you again in my next travel article, goodbye...

Antalya'nın doğa harikası olan ve her yıl binlerce turisti ağırlayan Büyük Kanyon hakkında sizlere bilgiler vermeye çalıştım. Umarım beğenmişsinizdir. Bir dahaki gezi yazımda tekrar görüşmek üzere hoşça kalın...