Sin tregua/ Without truce
La casa de mis padres ubicada en la Calle El Tigre de Carúpano
Without respite
the goodbye began to take root in my parents' house
No one planted it,
it grew alone,
There it anchored itself: imposing.
Dad gave himself over to death in silence
The white cylinder of nicotine and tar left him breathless
Mom followed in his footsteps.
Little by little everyone fled
The walls cried cement dust
The trees in the yard shed their leaves in grief
Today a swarm of memories sips inside me
And I drink the juice of affliction for the departures.
Sin tregua
el adiós comenzó a echar raíces en la casa de mis padres
Nadie lo sembró,
creció solo,
Allí se ancló: imponente.
Papá se entregó a la muerte en silencio
El cilindro blanco de nicotina y alquitrán lo dejó sin aliento
Mamá se fue tras sus pasos.
Poco a poco todos huyeron
Las paredes lloraron polvillos de cemento
Los árboles del patio se deshojaron de pena
Hoy un enjambre de recuerdos liba dentro de mí
Y bebo el jugo de la aflicción por las partidas.
La Calle El Tigre. Carúpano.
Me gustaría invitar a @cruzamilcar63, @dove11 y @blessedlife
Tarea 2: @inspiracion y @wakeupkitty
Comentarios:
Si existe una palabra para definir este poema esa es Ausencia... No existe nada más triste que una casa vacía, y a eso se refieren muchas de las imágenes del poema. Sin embargo, más se echan en falta, el dolor más profundo proviene de las personas que amamos y ya no están, esos que estaban consustanciados con la casa. Excelente, amiga. Éxitos en este nueva tarea.
#wewrite
0.00 SBD,
0.15 STEEM,
0.15 SP
Cierto, amigo. Tal vez el título "ausencia" hubiese quedado mejor, pues, en efecto haber perdido a mis padres me ha hecho sentir que ya esa no es mi casa, aunque está habitada por mi hermana.
Gracias por pasar. Un abrazo.
#wewrite
🍀♥️
Upvoted! Thank you for supporting witness @jswit.
Un poema lleno de nostalgia y despedidas. Afloraste los sentimientos más profundos por esa parte de tu vida. Hasta la casa misma y los árboles manifiestan el dolor. Todo el mundo se va yendo o va haciendo su vida aparte y por el vacío hasta las casas se van deteriorando.
Gracias por la invitación, amiga. Me has recordado este reto, no he logrado seguirlo desde la segunda semana, ojalá pueda volver para este cierre de poesías.
Un abrazo