El guardián

in Freewriters5 days ago (edited)

Imagen del concurso


Me muevo entre la multitud por las carpas,
mi corazón se aprisiona con el tiempo,
es un tic-tac que me amarga,
mis fuerzas enflaquecen al extremo.

La existencia del campamento me marca
¿Acaso estoy enfermo?
¿Soy un soldado de esta batalla?
Mi hijo no merece este infierno.

La migajas de pan se pagan,
los techos blancos del experimento,
cubren cadáveres que se propagan,
la hambruna se come los pensamientos.

El virus a las vidas que atacan,
en los techos azules afloran los lamentos,
una sábana cubre un alma que apaga
¿Es mi hijo acaso que no lo encuentro?

¡Oh Dios! No siento el hambre que apuntala,
el dolor ya no es mi epicentro,
he encontrado a mi hijo en la sala,
estoy flotando y lo veo.

Una fuerte luz que me allana,
me ilumina el sendero,
me dijo que a partir de mañana,
sería el guardián de mi hijo primero.

E N G L I S H
V E R S I O N

The guardian


I move through the crowds by the tents,
my heart is imprisoned with time,
it's a ticking that embitters me,
my strength weakens to the extreme.

The existence of the camp marks me
Am I sick?
Am I a soldier in this battle?
My son doesn't deserve this hell.

The bread crumbs are paid for,
the white roofs of the experiment,
cover corpses that spread,
the famine eats thoughts.

The virus to the attacking lives,
on the blue ceilings wailing outcrops,
a sheet covers a soul that extinguishes
¿ Is it my son that I can't find?

Oh God! I don't feel the hunger that underpins,
The pain is no longer my epicenter,
I've found my son in the living room,
I'm floating and I see him.

A strong light that paves me,
illuminates my path,
old me that as of tomorrow,
I would be my son's guardian firs

Translated to English by DeepL Translate

@inspiracion
@wakeupkitty
#burnsteem25
#steemexclusive

Comentarios:
#1 https://steemit.com/hive-161155/@casv/slhesx
#2 https://steemit.com/hive-161155/@casv/slhinb
#3 https://steemit.com/hive-161155/@casv/slhkwp


Notas:

¡Gracias por su visita!


Sort:  
 4 days ago 

Post promocionado en X.com:

https://x.com/steemit_casv/status/1847070613539566048

Saludos cordiales.

Loading...

Hola amigo,un alivio el padre encontrara al hijo, esos momentos de desconcierto,angustia,no se lo deseo a nadie,nuestros hijos son nuestros tesoros y un buen padre siempre desea protegerlos 🤗

 3 days ago 

Hola, muchas gracias por tu visita, comentario y apoyo. La protección de este padre fue más allá de nuestro plano terrenal porque ese sentimiento es infinito.

¡Saludos y un fuerte abrazo!

Hermoso poema @casv

La urgencia, el desasosiego, la seguridad de la perdida, hambre, guerras. Me imaginé un campamento de la Cruz Roja en medio oriente.
Y lo impresionante, la preocupación por el futuro de su hijo. Un llamado a la fe. Dejando al hijo en manos de un ángel.

Éxitos tu poema una belleza.

#wewrite

 3 days ago 

Muchas gracias por tu comentario y apoyo.

Te deseo por igual mucho éxito.

 3 days ago 

Muchas gracias por su apoyo.

Feliz día.

Me encantó, al forma como llevaste la narración para detallar el sentir del padre y su dolor, los últimos momentos y justo cuando encuentra a su hijo se da cuenta que le llegó la hora de partir y ahora se convertirá en el guardián de su hijo.

te felicito me ha encantado tu publicación, creo que los que estamos aquí hemos crecido tanto en cuanto a escritura y tu eres una de esas personas.

#wewrite

 2 days ago 

Muchas gracias por tu comentario y apoyo. De seguro que todos los que hemos participado han aprendido un montón en la escritura, porque está presente en todos los tipos de publicaciones, siendo tan importante el mensaje como la imagen.

Te deseo un feliz día lleno de éxitos.

Igualmente para ti @casv.

Un gusto leerte, de verdad.