You are viewing a single comment's thread from:
RE: DU spielt SCRABBLE™ (70) - Sprachliebe
TAXE, B4-B7
(ndt., umgspr., Syn. f. TAXI)
Okay, das gilt so natürlich nicht. Wollte Moecki nur zeigen, was tatsächlich (und mit welcher Assoziation) als erstes und einziges auf meiner Liste stand. Dass ebenfalls zur Verfügung stehende I, habe ich tatsächlich erst nach Gorillas Taxis ernst genommen... ;-)
"Taxe" gilt aber - völlig hochdeutsch - als eine Art Steuer oder Gebühr. Du musst dafür bezahlen, dass du in einem bestimmten Ort übernachten darfst. Kurtaxe. Wird dann zusätzlich auf die Rechnung von Hotels, Pensionen und auch Campingplätzen draufgeschlagen. Diese leiten diese Pauschale dann an die Kommune weiter. Und das übrigens nicht nur in Deutschland (wie ich gerade häufig feststellen durfte)... ;-)
✅ --- TAXE
42 Punkte
!finanzbot 20%
Ach so, Taxe gibt's nicht als offizielles Wort - also zumindest nicht in dem Taxi-Sinne?! Da hat die Duden-Redation doch wieder geschlafen, oder?
Weißt du, was mir beim ersten Blick auf die Bank einfiel: Süntax! Ja, jetzt nicht lachen. Habe wirklich darüber nachgedacht, ob es das als eingedeutschte Variante zur Syntax gibt. Da habe ich sogar im Duden nachgeschaut. Das wäre schon richtig cool gewesen ;-))
Ich werde der pennenden Duden-Redaktion die Aufnahme von Süntax umgehend vorschlagen. Das wäre doch mal ein Iwänt!
Man sollte nichts unversucht lassen ;-))