You are viewing a single comment's thread from:

RE: No Europe? - NO Wördel!

in NO Community2 days ago

Najaaaa... Kommt darauf an, ob wir das Ursprungswort interpretieren oder den verdeutschten Anglizismus (also, von "smart")...
Och, ich finde das Wort so oder so

S MA R T

Sort:  
 yesterday 

Ja, zumindest kann sich die Ausbeute ja schon mal sehen lassen. Mit den Anglizismen ist das ja so eine Sache. Habe heute zum Beispiel überlegt, ob man "Selfie" überhaupt im Englischen benutzt.

Ein Wort, das mir sogleich zu den obigen Ergebnissen eingefallen ist und auch Bedeutung sowohl im Englischen als auch im Deutschen hat, ist AGENT.... jetzt bin ich gespannt...

 11 hours ago 

Hm, da bin ich mir nicht sicher, aber ich denke schon. 'Handy' Gibt's im Angloamerikanischen allerdings 100%ig nicht...

Ich habe nicht immer dieselbe Strategie bei meiner Wortauswahl, Du willst es aber wissen? Nach dem Zebra also der

A G E N T

 7 hours ago 

'Handy' Gibt's im Angloamerikanischen allerdings 100%ig nicht...

Ist ja auch Schwäbisch. Handy da ka Schnürrle dra?

 26 minutes ago 

Oh ja, da habe ich ja schon fast alle Buchstaben. Das war alles andere als GAUNT.