You are viewing a single comment's thread from:

RE: 小作坊:第九集|情人节

in ᴀʀᴛ & ᴀʀᴛɪꜱᴛꜱ4 months ago

I thought this drawing was great. Besides, you manage the concept of the literary expressive with the drawn. I would like to draw like that. At least try to. Perish on the shore (without potato bags) @wakeupkitty knows what I'm talking about. Best regards. And keep creating heart-adoring wonders.
almaguer 10.52 pm

Sort:  

你好,我的英文水评很差。只能简单的问候。没办法沟通。从谷歌翻译中看了不好的情况。让我感到不适。
​如果我有某个地方不对。请指出。
Hello, my English water rating is poor. All I can say is a simple greetings. There's no way to communicate. Looked at the bad situation from Google Translate. It makes me uncomfortable.
If there's something wrong with me. Please indicate.


ps:The English part was completed by Google Translate

Is the # artists community not allowed to post Chinese? That makes me uneasy.

社区语言为英语。 如果翻译有困难,请用中文发帖。 请记住,我们也会翻译。 您说的话我们都能理解。

The language of the community is English. If translating is hard you post in Chinese. Keep in mind we translate too. What you say is understood.

Thank you very much. i thought i did something wrong. I'm a little uneasy.
It would be nice if it was all right,

没有必要感到不安。一切都很好。我们喜欢看你的艺术作品。祝你周末愉快。

谢谢你

 4 months ago (edited)

Yes, I know what you mean and soon you can shine more 😁

Thank you

Sé lo que quieres decir con eso de expresarse escribiendo y pintando, y yo intento dibujar, pero me gusta el tiempo.
Si se trata del día de San Valentín, ¡parece que eres el único que tiene un Valentín! El resto de nosotros estábamos solteros y no lo celebrábamos. ¿Y tú?


I know what you mean by expressing oneself by writing and painting and I try the drawing but I like time.
If it comes to Valentine's day it feels you are the only one with a Valentine! The rest of us was single and not celebrating. Did you?



我知道你通过写作和绘画来表达自己是什么意思,我也尝试过绘画,但我喜欢时间。
如果到了情人节,感觉你是唯一一个有情人的人!我们其他人都是单身,没有庆祝。你呢?

其实我也是单身的。所以很羡慕别人有伴侣。能够依偎在一起生活。
但也更喜欢有自己的自由空间。除了工作之外。还有时间可以画画。

我理解那种感觉,但我很久以前就过了那个阶段,说实话,我仍然很高兴我是单身,可以做自己喜欢的事。这是我能做的最好的事情。我相信,如果我们感到孤独,我们只会看到情侣,当然还有幸福的情侣,尽管大多数人不是,单身群体只会增加。如果我们能遇到他们,尤其是如果我们有共同的兴趣,这可能会有所帮助。

你说得很有道理,在爱情和自由之间做选择。我会选择自由。