Día Mundial de la Felicidad || Poema || (Esp-Eng)
Ahí están sus pasos misteriosos
y dejan rastros en el tiempo como un secreto.
La humanidad corre desesperada a buscarla
y lejos de encontrarla, cae en la desesperación.
¡Felicidad, felicidad!, claman al cielo
y el silencio mudo del viento no responde.
Todos buscan el misterio de encontrarla
y en el pantano del secreto, todo parece muerto.
Cada uno la busca a su manera
y sin una forma específica de encontrarla.
Está atrapada en algún lugar
y seguramente en un desierto.
No está en el amor, que es frágil
y menos aún en la falsa sinceridad del hombre.
No está en la religiosidad humana
y menos aún en el deleite de las cosas vanas.
Felicidad, felicidad, ¿dónde estás?
Correr y correr con el tiempo resulta en agotamiento.
La felicidad debe estar en alguna parte.
Algo debe generar bienestar personal
y algo debe causar ánimo y paz.
La felicidad, dondequiera que estés ahora.
Resuena en la mente y el corazón.
Algunos corren tras el dinero y la fama.
Otros corren tras el rastro del alcohol.
Los hombres corren y corren en busca de la felicidad,
y la felicidad se esconde en la sombra de la oscuridad.
Alguien la busca en su corazón y luego se siente solo.
Qué misterio es esto: uno busca y busca,
y la felicidad nunca llega.
El tiempo y los siglos han pasado,
y la felicidad sigue siendo el misterio de la humanidad.
Si Dios es tan real y exacto, entonces Dios debe ser el lugar.
La felicidad, la felicidad, es la búsqueda de la humanidad.

Imagen source
World Happiness Day
There are her mysterious footsteps
and they leave traces in time like a secret.
Humanity runs desperately to search for her
and far from finding her, they fall into despair.
"Happiness, happiness!" they cry out to heaven
and the silent silence of the wind doesn't respond.
Everyone seeks the mystery of finding her
and in the swamp of secrecy, everything seems dead.
Each one searches for her in their own way
and without a specific way to find her.
She is trapped somewhere
and surely in a desert.
It is not in love, which is fragile
and even less in the false sincerity of man.
It is not in human religiosity
and even less in the delight of vain things.
Happiness, happiness, where are you?
Running and running with time results in exhaustion.
Happiness must be somewhere.
Something must generate personal well-being
and something must cause encouragement and peace.
Happiness, wherever you are now.
It resonates in the mind and heart.
Some run after money and fame.
Others run after the trail of alcohol.
Men run and run in search of happiness,
and happiness hides in the shadow of darkness.
Someone searches for it in their heart and then feels alone.
What a mystery this is: one searches and searches,
and happiness never comes.
Time and centuries have passed,
and happiness remains the mystery of humanity.
If God is so real and exact, then God must be the place.
Happiness, happiness, is the quest of humanity.

Imagen source
El 20 de marzo es el Día Mundial de la Felicidad
Hola @elpastor.
Excelente poema amigo, realmente la felicidad no es fácil de conseguir, es algo que cuesta mucho y tiende a ser complejo de conseguir, pero es parte de la vida y todos tenemos derecho a poder ser felices, un gran día para celebrar la verdad.