Las flores se utilizan mucho en las artes, porque ellas son símbolo de vitalidad, alegría y belleza; aunque también se utilizan mucho en los funerales, razón por la cual podríamos decir que ellas representan la dupla: Vida-muerte.

La primera canción que se me vino a la mente cuando vi este concurso fue "Flor sin retoño" interpretada por Pedro Infante:

Mi mamá siempre cantaba esta canción, y yo me la aprendí desde que era muy niña. La letra dice así:

Sembré una flor sin interés
Yo la sembré para ver si era formal
A los tres días que la dejé de regar

Al volver, ya estaba seca
Ya no quiso retoñar...

Yo la regaba con agua que cae del cielo
Y la regaba con lágrimas de mis ojos
Mis amigos me dijeron: Ya no riegues esa flor.
Esa flor ya no retoña
Tiene muerto el corazón...

A través de un análisis basado en la pragmática del lenguaje ("disciplina que estudia cómo el lenguaje se utiliza en la comunicación, considerando tanto el contexto como los hablantes") a la letra de la canción, he de decir lo siguiente:

El compositor dice que sembró la flor sin interés". Significa que él no esperaba nada de ella. Es decir, no creía que ella fuera a "pegar". De hecho, dice que la sembró para ver "si era formal".

Pero ¿qué significa ser formal?

Busqué en el Diccionario y no encontré ningún significado que se relacionara con la frase: "Ser formal"; deduzco que el autor quiso decir que sembró la flor para ver si prosperaba con sus atenciones y cuidados. Pero resulta que el "jardinero" "a los tres días que la dejó de regar, al volver ya estaba seca, ya no quiso retoñar".

Seguro que cualquier persona, amante de la jardinería, podría decirle al compositor que: "es difícil que una flor se siembre y pegue", y otro detalle que no cuadra es que cuando se siembra una flor o una planta cualquiera, si no se riega todos los días, con la cantidad de agua necesaria, esta se seca. Otro "lapsus lingüístico" que consigo en la canción es que el compositor utiliza la palabra "retoñar" de manera inapropiada, ya que esta significa:

Volver a echar brotes una planta después del invierno o cuando parecía ya seca.

Al respecto me pregunto: Si se sembró una flor sin interés y a los tres dáis ya estaba seca, por el descuido de quien la sembró: ¿cómo esta iba a retoñar, si ni siquiera había pegado y mucho menos crecido?

Si relaciono esta primera estrofa con el amor, podría decir que el enamorado cortejó a una joven. Y asumo que lo hizo a través de un piropo, de un poema o de una misma flor, para ver si así lograba "sensibilizarla". El detalle es que lo hizo "sin interés". Es decir, lo hizo "por no dejar", pues realmente no estaba verdaderamente interesado en ella. Luego, como pasó tres días sin decirle nada; la chica perdió el interés por él y fue así como el "susodicho" se dio cuenta de que la relación no era formal. En otras palabras, no era correspondido.

Más adelante, el compositor nos hace saber que "ya muerta la flor o el amor", él insistía en regalarla con "agua que cae del cielo y con lágrimas de sus ojos". O sea, "él quiso jugar con candela y salió quemado". Fue tanta su depresión que eran "los amigos los que les decían que esa flor no retoñaba, porque tenía muerto el corazón".

Ahora bien, veámoslo desde la distancia: ¿Podría usted corresponder en amor a una persona que le dice que la enamora sin interés? o ¿Estaría usted dispuesta o dispuesto a prestarle atención a una persona que la deja "abandonada por tres días" comenzando la relación?

En fin, esta es una canción que yo la cantaba sin detenerme a hacer un análisis basado en la pragmática del lenguaje como el que acabo de realizar, y me encantó la experiencia, porque ahora la escucho y la siento desde otra perspectiva.

Por acá se las dejo, y espero que la disfruten: