## [Eng/urdu] The day of birth of Hazrat Muhammad (PBUH).

Peace be upon you

I hope that you will all be well. I wish your well-being to God Almighty. And I'm grateful to all of Steemit from the bottom of my heart. Who brought us together on this platform. And gave us information about everything. We get a chance to learn a lot on this platform.

السلام علیکم

امید ہے ،کہ أپ سب خیریت سے ہوں گے ۔أپ کی خیریت خداوند تعالی سے نیک و مطلوب چاہتا ہوں۔ اور میں سٹیمیٹ کا دل سے سب کو شکر گزار ہوں۔ جس نے ہمیں اس پلیٹ فارم پہ اکٹھا کیا۔ اور ہمیں ہر چیز کے بارے میں معلومات فراہم کی۔ اس پلیٹ فارم پہ ہمیں بہت کچھ سیکھنے کا موقع ملتا ھے۔

Today I will tell you about the birth day of Milad Mustafa (peace be upon him). How we celebrated the birth day of Milad Mustafa (peace be upon him) in our area. So let me take you to some memorable moments of Milad Mustafa's birthday.

أج میں أپ کو میلاد مصطفی صلی اللہ علیہ والہ وسلم کی ولادت کے دن کے بارے میں بتاؤں گا ۔کہ ہم نے اپنے علاقے میں کیسے میلاد مصطفی صلی اللہ علیہ والہ وسلم کی ولادت کا دن منایا۔ تو چلیں میں أپ کو میلاد مصطفی صلی اللہ علیہ والہ وسلم کی ولادت کے دن کی کچھ یدگار لمحات میں لے چلتا ہوں۔

Our area was fully prepared the day before delivery. It was decorated with colorful flags and lights. There was light everywhere. There was joy everywhere.

ولادت کے ایک دن پہلے ہمارے علاقے کو مکمل طور پر تیار کیا گیا تھا۔ رنگ برنگی جھنڈیوں اور روشنیوں سے أراستہ کیا گیا تھا۔ ہر طرف روشنی ہی روشنی تھی۔ ہر طرف خوشی ہی خوشی تھی ۔کیونکہ ہمارے پیارے نبی حضرت محمد صلی اللہ علیہ والہ وسلم کی ولادت کا دن تھا ۔لہذا رات کا سامان دیکھنے والا تھا۔ بہت ہی روح پرور منظر تھے۔

We gathered at night in the Pak office of our Reform Party and World Organization of Scholars. All our colleagues sat together and started making arrangements for the morning procession. We first arranged the flags of Islahi Jamaat and International Organization of Scholars. We planted them in a tree. Then we arranged the flags of Pakistan. And when all the work is finished. So we went to the streets and markets of the area so that we too could see this festival.*

ہم اپنے اصلاحی جماعت و عالمی تنظیم العارفین کے دفتر پاک میں رات کو جمع ہوئے ۔ہم سب ساتھی اکٹھے بیٹھ گئے ۔اور صبح کی جلوس کی ترتیب بنانے لگ گئے۔ ہم نے سب سے پہلے اصلاحی جماعت و عالمی تنظیم العارفین کے جھنڈوں کی ترتیب کی ۔انہیں ایک لکڑی میں لگایا ۔پھر پاکستان کے جھنڈوں کی ترتیب کی۔ اور سارا کام جب ختم ہو گیا۔ تو ہم علاقے کی گلیوں اور بازاروں میں چلے گئے ۔کہ ہم بھی اس رونق و میلہ کو دیکھیں۔

Because the streets and markets were all decorated. There were people everywhere. And a great number of lights were lit. People from distant areas came to our area. And were enjoying the breathtaking view of that night. We also started roaming around the area and all the friends were enjoying themselves.

کیونکہ گلیاں بازار سب سج چکے تھے۔ ہر طرف عوام ہی عوام تھی۔ اور بہت زیادہ تعداد میں روشنی کی گئی تھی۔ دور دراز علاقوں سے لوگ ہمارے علاقے میں أگئے تھے۔ اور اس رات کے دل کش منظر سے لطف اندوز ہو رہے تھے۔ ہم بھی علاقے میں گھومنے لگے ۔اور سب دوست لطف اندوز ہوتے رہے۔

There was light everywhere. Motorcycles were in large numbers in the streets and markets. And big vehicles also started coming again. Then the people of the area put barrels in the streets. That big vehicles are forbidden to enter because they walk on the road. There was a large number of pedestrians. And they all had a hard time. Therefore, the entry of big vehicles was banned. There were soulful scenes everywhere.

ہر طرف روشنی ہی روشنی تھی ۔گلیوں اور بازاروں میں موٹر سائیکل بہت زیادہ تعداد میں تھے ۔اور بڑی گاڑیاں بھی پھر أنے لگی ۔پھر علاقے کے لوگوں نے گلیوں میں بیریل لگا دیے ۔کہ بڑی گاڑیوں کا داخلہ ممنوع ہے ۔کیونکہ راستے پہ پیدل چلنے والوں کی زیادہ تعداد تھی ۔اور ان سب کو مشکل پیش أتی تھی ۔اس لیے بڑی گاڑیوں کا داخلے پر پابندی لگا دی ۔ہر طرف روح پرور مناظر تھے۔

Someone was riding a bike, someone was walking. Shops were open late at night. Children, men, old people, young people were all enjoying themselves. Children were shouting slogans of Aqa Pak (peace be upon him) in the streets and markets. They had green flags in their hands. There was remembrance everywhere. And people were distributing food items at every point.

کوئی تو موٹر سائیکل پہ گھوم رہا تھا ۔تو کوئی پیدل چل رہا تھا۔ رات گئے دکانیں کھلی تھی۔ بچے ،مرد ،بوڑھے ،جوان سب لطف اندوز ہو رہے تھے ۔بچے گلیوں اور بازاروں میں أقا پاک صلی اللہ علیہ والہ وسلم کے نعرے لگا رہے تھے ۔ان کے ہاتھوں میں سبز رنگ کے جھنڈے بھی تھے ۔ہر طرف ذکر اذکار بھی تھا ۔اور ہر پوائنٹ پر کھانے کے اشیاء لوگ تقسیم کر رہے تھے۔

That is, those who came were welcoming the people. Someone was serving halwa for food. So some were distributing rice and some tea. And some people had opened the silencers of the bike. And when they drove it, there was a very loud sound. It was a very lovely atmosphere. Finally, it was late at night. Then we were also tired. So we went home. They came back. And then fell asleep.

یعنی أنے والے لوگوں کا استقبال کر رہے تھے ۔کوئی تو حلوہ کھانے میں پیش کر رہے تھے۔ تو کوئی چاول اور کوئی چائے تقسیم کر رہے تھے ۔ہر طرف رونق ہی رونق تھی۔ اور کچھ لوگوں نے موٹر سائیکل کے سلنسر کھول دیے تھے ۔اور ان کو چلاتے تو بڑی زور دار أواز أتی تھی ۔بہت ہی پیارا ماحول تھا ۔أخر کار رات کا بہت وقت ہو گیا تھا ۔پھر ہم بھی تھک چکے تھے ۔لہذا ہم گھر واپس أگئے تھے۔ اور پھر سو گئے۔

The last night had to pass. The morning started. I woke up. Performed ablution, performed Namaz, then started preparation. When I reached the office Pak.

أخر کا ر رات نے گزرنا ہی تھا ۔صبح ہونے لگی۔ میں اٹھا۔ وضو کیا ۔نماز پڑھی ۔پھر تیاری شروع کر دی ۔میں نے غسل کیا ۔نئے کپڑے پہنے ۔اور اپنے دفتر پاک چل دیے۔ جب میں دفتر پاک پہنچا۔

So the comrades were coming there. After a short time, all the comrades had gathered on time. Then we took the flags in our hands. And it was time for the procession. There were people everywhere. Motorcycles, cars, loaders, vehicles were traffic everywhere. The recitation was done. Good luck. The procession moved towards the city. We all walked with the procession with flags in our hands.

تو وہاں پہ ساتھی أرہے تھے ۔تھوڑے ہی وقت کے بعد سب ساتھی وقت پہ جمع ہو گئے تھے ۔پھر ہم نے ہاتھوں میں جھنڈے لیے۔ اور جلوس کا وقت ہو گیا تھا ۔ہر طرف عوام ہی عوام تھی۔ موٹر سائیکل ، کار، لوڈر ،گاڑیاں ہر طرف ٹریفک ہی ٹریفک تھی ۔تلاوت ہوئی۔ دعائے خیر ہوئی۔ جلوس شہر کی طرف رواں دواں ہو گیا ۔ہم سب ہاتھوں میں جھنڈے لے کر جلوس کے ساتھ چل پڑے۔

People were shouting slogans and walking. There were very soulful scenes. Then we reached the first chapter, which was called Chapter of Umar, may Allah be pleased with him. . Then prayed. Then the procession moved forward.

لوگ نعرے بھی لگاتے جا رہے تھے ۔اور چلتے بھی جا رہے تھے ۔بہت ہی روح پرور مناظر تھے ۔پھر ہم پہلے باب پر پہنچ چکے تھے ۔جس کا نام باب عمر رضی اللہ تعالی عنہ تھا ۔وہاں پہ مولوی صاحب نے خطاب بھی کیا۔ پھر دعا کی۔ پھر جلوس أگے کو نکل پڑا۔

After that, we reached the second chapter. The name of this chapter was Hazrat Abu Bakr Siddiq (RA). The imam of the mosque also described it. And then prayers were said there. From there, the procession left for the next chapter. On the way, the people of the area were also giving drinks to the people who came from far away because it was a little hot.

اس کے بعد پھر ہم دوسرے باب پہ پہنچ گئے ۔اس باب کا نام حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ تعالی عنہ تھا۔ وہاں کے امام مسجد نے بھی بیان کیا۔ اور پھر وہاں پہ دعائے خیر ہوئی ۔وہاں سے پھر جلوس اگلے باب کی طرف روانہ ہو گیا۔ راستے میں علاقے کے لوگ دور دراز سے أنے والے لوگوں کو مشروبات بھی پلا رہے تھے ۔کیونکہ تھوڑی گرمی تھی۔

And anyway the people were in large numbers. Therefore, the heat seemed to be high. Then we reached Bab Uthman (may God be pleased with him). Then the imam of the mosque gave a speech there. He described the glory of Prophet Muhammad. After that he prayed. Then the procession started towards the next chapter shouting slogans.

اور ویسے بھی عوام بہت زیادہ تعداد میں تھی۔ تو اس لیے گرمی زیادہ لگ رہی تھی ۔پھر ہم باب عثمان رضی اللہ تعالی عنہ پر پہنچ گئے ۔پھر وہاں پر امام مسجد نے بیان بھی کیا ۔حضرت محمد صلی اللہ علیہ والہ وسلم کی شان بیان کی۔ اس کے بعد دعا کی ۔پھر جلوس نعرے لگاتے لگاتے اگلے باب کی طرف روانہ ہو گیا تھا۔

Now we have reached the chapter of Muhammadiyah. There was my statement. I described the glory of Hazrat Muhammad (peace be upon him). And explained the reality of man. What is the purpose of bringing man into the world? There, when my statement ended. So after that he prayed. Then the procession left for the next chapter.

اب ہم باب محمدیہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم پر پہنچ گئے ہیں۔ وہاں پہ میرا بیان تھا ۔میں نے حضرت محمد صلی اللہ علیہ والہ وسلم کی شان بیان کی۔ اور انسان کی حقیقت بیان کی۔ کہ انسان کے دنیا میں أنے کا مقصد کیا ہے ۔وہاں پہ جب میرا بیان ختم ہوا۔ تو اس کے بعد دعا کی ۔پھر جلوس اگلے باب کی طرف روانہ ہو گیا۔

Now we had reached the door of Hazrat Ali (Radi Allahu Ta'ala Anhu) and there too our friend of the Islah Jama'at and the World Organization of Scholars was sitting. He explained there. And then after finishing the statement, he prayed. Now we have the last chapter left. After that the procession has to end. So we all moved on to the last chapter.

اب ہم باب حضرت علی رضی اللہ تعالی عنہ پر پہنچ گئے تھے ۔وہاں پہ بھی ہمارا اصلاحی جماعت و عالمی تنظیم العارفین کا ساتھی بیٹھا ہوا تھا۔ اس نے وہاں پہ بیان کیا۔ اور پھر بیان ختم ہونے کے بعد دعا کی۔ اب ہمارا أخری باب رہ گیا ہے ۔اس کے بعد جلوس اختتام پذیر ہونا ہے۔ لہذا ہم سب أخری باب کی طرف رواں دواں ہو گئے۔

When we reach the last chapter. So there the Maulvi was sitting on the stage. He started the speech as soon as the procession arrived. And when the speech was finished, he offered blessings and peace in the presence of the Holy Prophet. Then for the entire region, for the entire humanity, for the entire universe, for the entire Duas were also offered for the Muslim Ummah. After that the procession ended.

جب ہم أخری باب پر پہنچ گئے۔ تو وہاں پہ مولوی سٹیج پہ بیٹھا ہوا تھا۔ اس نے جلوس کے پہنچتے ہی بیان شروع کر دیا ۔اور بیان جب ختم ہوا ۔تو درود و سلام أقا پاک صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں پیش کیا ۔پھر پورے علاقے کے لیے ،پوری انسانیت کے لیے، پوری کائنات کے لیے، پوری امت مسلمہ کے لیے دعائیں بھی کی گئیں۔ اس کے بعد جلوس اختتام پذیر ہوا۔

And then after that a very large number of anchors were arranged. The whole area was invited. That after the procession is over, the langar is to be eaten. So all the people in the procession went to the anchorage. People also ate langar. They enjoyed a lot and celebrated the birthday of the Holy Prophet (PBUH) with great love. And every year we celebrate the birth day of our Holy Prophet (peace be upon him) with the same enthusiasm.

اور پھر اس کے بعد بہت ہی وسیع تعداد میں لنگر کا اہتمام کیا گیا تھا۔ پورے علاقے کو دعوت تھی۔ کہ جلوس ختم ہونے کے بعد لنگر أپ نے کھانا ہے۔ لہذا سب جلوس والے لوگ لنگر خانے چلے گئے۔ عوام نے لنگر بھی کھایا۔ بہت لطف اندوز ہوئے ۔اور بڑے پیار محبت سے أقا پاک صلی اللہ علیہ والہ وسلم کی ولادت کے دن کو منایا۔ اور ہم ہر سال اپنے أقا پاک صلی اللہ علیہ وسلم کی ولادت کا دن اسی شوق سے مناتے ہیں۔

I hope that you all will like the way and manner of celebrating the birth day of my beloved Aqa Pak Sallallahu Alaihi Wasallam. They celebrate like this.Because Hazrat Muhammad (PBUH) is the last prophet of Allah. No prophet will come after him.*

امید ہے, کہ أپ سب کو میرے پیارے أقا پاک صلی اللہ علیہ والہ وسلم کی ولادت کے دن، کو منانے کا طریقہ اور انداز بہت پسند أیا ہوگا ۔ہم پوری مسلم امہ ہر سال اپنے أقا پاک صلی اللہ علیہ والہ وسلم کی ولادت کا دن ایسے مناتے ہیں۔ کیونکہ حضرت محمد صلی اللہ علیہ والہ وسلم اللہ پاک کے أخری نبی ہیں۔ اس کے بعد کوئی نبی نہیں أئے گا ۔

So once again I am deeply grateful to Steemit. That we get good things on this platform. And learn new things. And I also try every time to come to Steemit. So come up with a new thing and a new content. I also want your permission. May Allah support us all.

تو میں ایک بار تہ دل سے مشکور ہوں سٹیمیٹ کا۔ کہ ہمیں اس پلیٹ فارم پہ اچھی اچھی باتیں ملتی ہیں۔ اور نئی نئی چیزیں سیکھنے کو ملتی ہیں۔ اور میری بھی ہر بار کوشش ہوتی ہے ۔کہ جب بھی سٹیمیٹ پہ أؤں۔ تو ایک نئی چیز اور ایک نئے مواد کے ساتھ أؤں۔ اسی کے ساتھ أپ سے اجازت چاہتا ہوں۔ اللہ تعالی ہم سب کا حامی و ناصر ہو۔