Muskatellersalbei (Salvia sclarea) - Leicht psychoaktive Heilpflanze / Psychoactive medicinal Plant (german + english)

Getrockneter Muskatellersalbei / Dried salvia sclarea

English version is at the bottom!

Muskatellersalbei (Salvia sclarea) ist eine Salbei-Art, die manchmal als leicht psychoaktive Pflanze verwendet wird und außerdem einige Heilwirkungen hat.
Eine Besonderheit ist, dass Salvia sclarea zur Herstellung von Bier und zur Aromatisierung von Wein verwendet wurde / wird. Muskatellersalbei soll Wechselwirkungen mit Alkohol haben und die Alkohol-Wirkung verändern & verstärken.

Heutzutage wird die Pflanze, wenn sie zu Rauschzwecken eingenommen wird, meist eher geraucht, vaporisiert oder als Tee getrunken.
Sie soll leicht stimmungsaufhellend / euphorisierend, beruhigend, aphrodisierend und antidepressiv sein, es ist wohl auch das ätherische Öl wirksam (dieses muss jedoch stark verdünnt werden).

Die Heilwirkungen sind u.a. ein antibakterieller, ein entzündungshemmender, krampflösender, schmerzstillender und verdauungsfördernder Effekt. Als Heilpflanze wird Muskatellersalbei meist als Tee oder auch Tinktur eingenommen.

Mehr Informationen findet ihr hier: http://magischepflanzen.de/muskatellersalbei

English:

Salvia sclarea is a plant with light psychoactive effects, which is also used medicinal & was / is used for the brewing of beer & the aromatising of wine.
It's said to synergize with alcohol & change and intensify it's effects.

The psychoactive effects are euphoric, relaxing, aphrodisiac & antidepressive. It is smoked, vaporized & drank as a tea.
The healing properties are f.e. antibacterial, anti-inflammatory, pain relieving & digestive .

More information (in german, though) can be found here: http://magischepflanzen.de/muskatellersalbei