Golden Moment: der Ozean des Seins/ the ocean of infinite eternity (DE/ ENG)

in #gedicht6 years ago (edited)

1E82729D-C5F5-42AC-BB2F-C086384B9978.jpeg


der Ozean des Seins


Im großen Ozean der unendlichen Ewigkeit,
ist unser Leben nur von kurzer Dauer bereit.

In den Weiten vom Meer der Wüste
ist die einzelne Existenz
So winzig wie ein Sandkorn.

Unsere Erinnerungen sind es,
die uns tragen,
unsere Träume sind es,
die wir suchen-nach denen wir fragen.
Unsere Sehnsüchte sind es,
die uns vorantreiben;
Unser Schicksal scheint es,
Ängste und Leiden zu vertreiben.

Namen sind nur Schall und Rauch,
in den unendlichen Weiten des Universums.
Unsere Lebenskerze brennt nur eine kurze Zeit-dann erlischt diese; still und stumm.

Gott allein weiß wann sie verbrennt.
Darum, danke für jeden Augenblick.

Lache, wenn es an der Zeit ist sich zu freuen.
Spende Trost und Hoffnung, triffst du auf Wesen die sind unglücklich und allein.
Teile dein Hab und Gut;
Gebe denen die Nichts haben und es brauchen.
Mache dein Herz frei und rein.

Deine Taten sind es, woran man dich misst,
Halte deine Worte und deine Versprechen.
Damit Wort und Tat im Einklang sind,
Statt diese zu brechen.

Erkenne die Wahrheit, finde deinen Frieden,
Dann wirst du als ein Tropfen im Ozean der Ewigkeit mitfließen.


pics and lyrics done by myself

3D23DFA6-5245-4EFA-81C3-B1EF2000E2FA.jpeg


English version


the ocean of infinite eternity


In the Great Ocean of Infinite Eternity,
Our life is only short-lived.

In the vastness of the sea of the desert is the single existence
As tiny as a grain of sand.

Our memories are, who carry us,
our dreams are,
we are looking for-which we ask.

Our longings are,
who drive us forward;
Our fate seems
To dispel fears and suffering.

Names are just dust and smoke,
in the infinite vastness of the universe.
Our life candle burns only a short time-
then it goes out;
silent and silent.

God alone knows when it burns.
That's why, thank you for every moment.
Laugh when it's time to be happy.

Donate comfort and hope,
you meet beings who are unhappy and alone.
Share your belongings;
Give those who have nothing and need it.
Your actions are what you are judged by Keep your words and your promises.
So that word and deed are in harmony,
Instead of breaking them.

Know the truth,
find your peace,
Then you will flow as a drop in the ocean of eternity.


pics and lyrics done by myself

4E6DA922-4738-4653-A981-2A521953BE32.jpeg


Rise&shine

Love&light

@akashas
Sort:  

Wow was für ein Gedicht.

Lache, wenn es an der Zeit ist sich zu freuen.
Spende Trost und Hoffnung, triffst du Wesen die sind unglücklich sind und allein.
Teile dein Hab und Gut;
Gebe denen die Nichts haben und es brauchen.

Ein ganz starker Part in Deinem Gedicht. Ich versuche(leider gelingt es mir nicht immer) genau dies zu leben. Mich ein wenig zurück zu nehmen. Freude und Lachen teilen.

Irgendwie bin ich grad ein wenig geflasht ob soviel Wahrheiten in Deinem Text. Einfach wunderbar. Ich danke dir.

(Pssst: Hat sich hier ein kleiner Fehler eingeschlichen: "Spende Trost und Hoffnung, triffst du Wesen die sind unglücklich sind und allein.")

🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️🏝️
Mit lieben Grüssen aus der sonnigen Karibik!
Abenteuer und Reiseberichte aus der Dominikanischen Republik.

Danke my dear.
Oh ja! Danke für die Korrektur vom Herzen.
Wird korrigiert.

Freut mich das es dir gefällt. Ein schönes feedback
Sei gedrückt

Wow, dieses Bild bringt einfach Stimmung und Vibes hoch. Bin sofort wieder bei meinen Surfkurs letzten April. Vielen Dank dafür! Die Lyrics gefallen mir auch.

Freut mich voll!!!
So ähnlich ging es mir auch beim Anblick meiner alten Bilder.
Hugs

Go here https://steemit.com/@a-a-a to get your post resteemed to over 72,000 followers.

World of Photography
>Visit the website<

You have earned 6.50 XP for sharing your photo!

Daily Stats
Daily photos: 2/2
Daily comments: 0/5
Multiplier: 1.30
Block time: 2018-06-10T13:11:36
Account Level: 5
Total XP: 1937.15/3200.00
Total Photos: 193
Total comments: 85
Total contest wins: 15
And have also received a 2.00 percent upvote.

Follow: @photocontests
Join the Discord channel: click!
Play and win SBD: @fairlotto
Daily Steem Statistics: @dailysteemreport
Learn how to program Steem-Python applications: @steempytutorials
Developed and sponsored by: @juliank

Wunderschön Liebes und so wahr <3