Ugh, I think you are right. In the original discussion it was intended to avoid shifting funds from curators to authors but I can see now that it obviously wouldn't do that. Instead of shifting funds from curators to authors as the current rule does, it shifts funds from curators to both future authors and curators (so at least 75% of this will still go to authors). It is an improvement to curation payout but only a small one.