Español

Anoche me desperté de una pesadilla, no sé que pasó exactamente pero en el sueño que tuve, conocí la muerte, un tema que para mí es muy delicado pensarlo, es algo de lo que no me gusta hablar, pero al mismo tiempo sé, que es algo seguro, y para que eso suceda hay que estar vivo.

Este lunes que pasó quería retomar el escribir, pero me desperté a las 2:10 de la madrugada y estuve despierto por más de 1 hora y media hasta que volví a caer en el sueño. Y ojalá hubiese sido ese día, pero no, han sido todas las madrugadas desde el lunes hasta hoy 20 de marzo.

No sé cómo explicarlo, pero me despierto a las misma hora todo el tiempo, como si alguien me dijera, Suanky levántate, y me despierto, no me levanto de la cama, solo siento que el sueño desaparece, y después pasando la hora y media caigo como si nada hubiese sucedido.

Esto por supuesto me afecta el sueño, y el me afecta a la hora de hacer ejercicios y temprano en la mañana al ir al trabajo, pero quizás pienses que al no dormir tanto la noche siguiente me duermo temprano y ojalá fuera así y, pero no lo es.

---

---

English

Last night I woke up from a nightmare, I do not know what happened exactly but in the dream I had, I met death, a subject that for me is very delicate to think about, it is something I do not like to talk about, but at the same time I know that it is something certain, and for that to happen you have to be alive.

This past Monday I wanted to resume writing, but I woke up at 2:10 in the morning and I was awake for more than an hour and a half until I fell back into sleep. And I wish it had been that day, but no, it has been every early morning from Monday until today, March 20.

I don't know how to explain it, but I wake up at the same time all the time, as if someone was telling me, Suanky get up, and I wake up, I don't get out of bed, I just feel the dream disappear, and then after an hour and a half I fall as if nothing had happened.

This of course affects my sleep, and it affects me when I exercise and early in the morning when I go to work, but you might think that because I don't sleep so much the next night I go to sleep early and I wish it were so, but it is not.