Blue traffic light and Red hair (파란불과 빨간머리, 青信号と赤髪)

(EN, JP, KR)

Western people "Why do Japanese and Korean call blue traffic light instead of green traffic light?"
Me "Why do western people call red hair instead of orange hair then?"

You guys are weird.
So do you guys.

--

西洋人 「なんで日本と韓国では”緑(信号)”と言わずに”青(信号)”というの？」
私 「じゃ、なんで西洋ではオレンジ色ヘアを赤髪というのよ？」

あなたたち変。
あなたたちも同じく。

--

서양인 "야 왜 한국이랑 일본은 녹색불(신호등)이라 안하고 파란불이라 하냐?"
나 "야 그럼 너넨 왜 주황색 머리를 빨간머리라하냐?"

너네 이상해.
남말하네!