Interacting polarons: Physicists simulate interacting quasiparticles in ultracold quantum gas