As steemit.com has set the standard to show the value with 2 decimals, it would make sense to have the payout threshold at $0.005. Then any value less then that will show up as $0.00, and the payout will also be $0.00 :)