Sort:  

Hi @hagbardceline. Schön, dass du hier vorbei schaust. Vielen Dank für Kommentar und Vote.

what? what?
I didn't understand :(

No problem dear @englishtchrivy. Your personal translation service is always on the spot.
@hagbardceline wrote to me it's a kind idea what I've written and for this I've deserved his 100% upvote.
I salutated him with a "Hi, nice you've visited me, Thanks a lot for commenting and upvoting."

oh ... I actually meant the post
sorry I didn't use the translation engines anymore
I was too tired that night it was pretty late :)
but it would be pretty odd not to drop by :)