You are viewing a single comment's thread from:

RE: 2018 Woche 23 - Ohne Zusammenhang / Without Any Context / Deutsch / English

in #deutsch6 years ago

Liebe @vieanna,

es freut mich, dass du reingeschaut hast!

Hoffentlich stechen dich die Schnaken nicht beim Abendspaziergang.
Bei uns ist es in der Nähe von Wiesen oder Wald sehr schlimm.

Ich wünsch' dir auch eine schöne Woche!

Lieben Gruß

Sort:  

Guten Morgen lieber @double-u,

jetzt musste ich googeln, was "Schnaken" sind, ich kannte diesen Ausdruck gar nicht. Fliegendes Getier war an dem gestrigen lauen Abend schon unterwegs, aber ich bin zum Glück ohne Hautkontakt davon gekommen ;-)

Eigentlich wollte ich nur einen kurzen Abendspaziergang machen, bin dann aber am Karlsplatz hängen geblieben, wo ein kleines Tango-Happening stattfand. Immer wenn ich Paare so über das Parkett (in diesem Fall über eine improvisierte Tanzfläche) schweben sehe, tut es mit leid, dass ich nie einen Tanzkurs besucht habe. Aber es ist ja nie zu spät, etwas Neues zu lernen.

Hab eine schöne Woche mit vielen glücklichen Momenten und bereichernden Begegnungen :-)

Liebe @vieanna,

ich hatte vermutet, dass die Bezeichnung "Schnaken" bei euch nicht bekannt ist ;-)

Ich glaube, wir benutzen den hier auch nicht ganz richtig.
Wir meinen die lästigen Stechmücken damit.

Ich liebe den Argentinischen Tango.
Habe mit meiner vorletzten, ehemaligen Beziehungspartnerin und jetzt guten Freundin 2 Kurse zusammen besucht. Aber leider habe ich echt alles schon wieder verlernt. Ich hätte nach den Kursen dran bleiben sollen (am Tango meine ich).

Ich wünsch' dir auch alles Gute!

Schade, dass du mit dem Tanzen nicht weitergemacht hast. Den argentinischen Tango finde ich auch super. In meiner Straße gibt es ein Tanzstudio, wo man von außen den Tanzpaaren zusehen kann. Ich bleib da öfters stehen, wenn dieser Tanz auf dem Programm steht.

Liebe Grüße aus Wien :)