You are viewing a single comment's thread from:

RE: 2018 Woche 52 - Ohne Zusammenhang / Without Any Context / Deutsch / English

in #deutsch6 years ago (edited)
Sort:  

22:00 Uhr: Liebe Gäste, ich mach' jetzt erst mal eine Pause zum Essen.

Ich werde dann später oder morgen weiter voten.

Viel Spaß noch und einen schönen Abend!

Sorry habe Sonntags sträflichst gefehlt HI
War erst beim Nachbar (louis) dann naja besuch und Co.

Hi Enno!

Ja, das war mir natürlich um 18:01 schon aufgefallen ;-)

Ich hoffe, euer stürmisches Wetter ist zu Ende, und du hattest geruhsame Weihnachten!

Weißt du, was mit Hans ist. Er war nun schön längere Zeit nicht mehr hier.

Ach, wir sind übrigens schon wieder auf Platz 1.

Mach's gut, bis bald, @double-u

Danke dir auch,

Bei Hans keine Ahnung?
Das Wetter ist aktuell extrem warm.

Und heute hatte ich wieder Glücksfall Rohrbruch direkt vorm Haus inne, sodass es mein Probs ist und nicht das der Wasserwerke, KOTzzzzzz
na ja bissel zusammenfitteln das es bis morgen geht dann morgen in Baumarkt

Gutes Gelingen mit dem Rohr!

LOL Danke,
beim Rohr verlegen bin ich immer sehr präzise GRINS

Aktuell hab ich erstmal den Haupthahn abgedreht.

Ich wusste, dass das eine Vorlage für dich sein würde ;-)

hoffe fettiges essen gehabt zu haben ... steem über 0,30 da ist wohl was dran

Haha Du meinst wohl weil der Steem seit Samstag über 0,30 ist hat Werner gleich seine Eßgewohnheiten geändert. Schnell am Samstag Abend noch Lachs und Kaviar gekauft und den nun genüßlich vertilgt. :-)

Laß es Dir schmecken !

Danke! Werde ich machen.

Hallo. Ich bin Heute zum erstenmal dabei und bei mir ist es noch Morgens und Kaffeedrinken Zeit. Und ihr muesst mein komisches Deutsch entschuldigen. Ich schreibe (und spreche) jetzt schon lange meistens Englisch :)

Hallo und herzlich willkommen!

Du schreibst besser als die meisten, die hier leben! ;-)

Mir ist nichts aufgefallen, was zu kritisieren wäre.

Viel Spaß und einen schönen Tag!

Danke dir. Aber ich habe wirklich viel vergessen und von fast allem was ich in Englisch gelernt habe fehlen mir die Deutschen Worte. Gut das wir google translate haben :)

Dieser Übersetzer ist viel besser, finde ich:
https://www.deepl.com/translator

ja ist der hammer, mit dem könnte man wenn man wollte mit seinem content auch die englischsprachige community ansprechen ...

Danke. Das werde ich ausprobieren.

Ja das finde ich auch cool. Vor Allem ist es mittlerweile so gut, dass es sogar schon Grammatik und Satzstellung weitgehend beachtet.

und wenn Dir etwas aufgefallen wäre würdest Du es als Gentleman sowieso nicht erwähnen. :-)

Willkommen! :)

Danke dir 😄

Hallo @mariannewest,
schön ein neues Gesicht hier in der Kneipe zu sehen. :) Herzlich willkommen!

Danke! Ich versuche oefter dabei zu sein. Fuer mich ist es Sonntag morgen und oft habe ich dann was zu tun :)

Herzlich Willkommen und viele liebe Grüße in den Golden State ;-)
Ihr seid erst übermorgen "dran", richtig?

Ja, es is jetzt Sontag Morgen :)

Dann wünsche ich Dir mal ein schönes Frühstück und einen wunderbaren Tag !

Danke :) Und dir einen schoenen Abend.

Vielen lieben Dank - bei uns ist es schon dunkel … bei Dir scheint wohl die Sonne oder ?

Ja, die Sonne scheint. Aber es ist nicht sooooo warm :)

Was heißt denn nicht so warm ?

hahaha - jetz muss ich es mal schnell in celsius umrechnen.

15 grad. Das ist nicht so warm wuerde ich doch mal sagen. ich finde es kalt :)

Ja es ist Ansichtssache.
Bei uns haben sie gestern im Radio gesagt, dass es heute mild würde und gemeint 8 Grad ...
... also 8 Grad mild und 15 Grad kalt ... :-)

Herzlich Willkommen !

Vielen Dank!

Einen schönen guten Abend dir lieber @double-u und all deinen Gästen,

da gibt es heute gleich dreifachen Grund sich zu freuen und zu feiern:

  1. dein Erreichen des 66. Reputations-Levels
  2. zum 22. Mal Spitzenreiter bei den Kommentaren mit deiner Sonntag Abend-Kneipe
  3. den zaghaften, aber spürbaren Aufwärtstrend des STEEM-Kurses in den letzten Tagen, auch wenn der Kurs aktuell wieder etwas gesunken ist. Immerhin ist unser STEEM wieder unter den Top 50.

Herzliche Gratulation zu den ersten beiden persönlichen Erfolgen und hoffen wir, dass sich der Kurs endlich wieder einmal dauerhaft nach oben bewegt.

Ich finde es gut, dass du immer wieder auf die SteemWorld von SteemChiller hinweist. Seine Arbeit kann nicht genug gewürdigt und unterstützt werden!

Ich wünsche euch allen einen gemütlichen Abend und schöne Feiertage!

Auch von meiner Seite Gratulation :)

Bezüglich des Steemkurses, ich glaube, das liegt daran, dass gerade alle versuchen ihr Geld zu waschen und dafür natürlich die Cryptos hernehmen...^^

Ich finde es gut, dass du immer wieder auf die SteemWorld von SteemChiller hinweist. Seine Arbeit kann nicht genug gewürdigt und unterstützt werden!

stimmt

OK das ist natürlich eine interessante Theorie

Schöne Feiertage, @vieanna!

Danke, das wünsche ich dir auch liebe @theorora.austria !

Danke :-)

naja so zaghaft finde ich das garnicht.
Von dem Tiefststand bei knapp über 0,21$ waren das immerhin 50%.
Den Glückwünschen an Werner schließe ich mich natürlich an - super was er jede Woche hier leistet !

hey @vieanna
wünsche dir tolle feiertage -schöne weihnachten-inmitten deiner liebsten....lass es dir gutgehen-

Vielen Dank @feuerelfe. Auch dir eine schöne Zeit, so ganz ohne Weihnachtsstress unter Palmen. :)

Ich möchte auch allen Kneipenbesuchern ein frohes Weihnachtsfest wünschen. Und natürlich auch Dir, lieber Werner. :-)
Ich freue mich auch darauf, im neuen Jahr hier auf ein Radler vorbeizukommen. Aber 1x kann ich ja sogar noch dieses Jahr hier einen heben! Prosit!

Danke dir, lieber Andy!

Ich wünsch' dir und deiner Familie auch ein schönes und harmonisches Fest!

Danke sehr! :-)

Auch ich wünsche Dir ein Frohes Weihnachtsfest und für alle Fälle schon mal einen guten Rutsch ins Neue Jahr !

Danke sehr! :-)

Guten Abend lieber Werner, guten Abend liebe Gäste,

nun naht es wohl ganz extrem... Ich weiß gar nicht, in wie vielen Kommentaren ich schon "Frohe Weihnachten" hinterlassen habe, aber hier ist es nochmal besonders wichtig.

Ich wünsche euch ein zauberhaftes Weihnachtsfest!

Ob "Grinch" oder Feiertagsliebhaber - macht es euch genauso schön, wie ihr es euch wünscht, nicht wie andere erwarten. Das ist das allerwichtigste!

Schön, dass es euch alle gibt!

Habt einen angenehmen Abend,
liebe Grüße,

Chriddi

Hallo Chriddi, ich wünsche Dir und Deinen Liebsten auch ein Frohes Fest!!!

Liebe Chriddi, ich wünsche auch dir, und allen die dir nahe stehen, ein stimmungsvolles Weihnachtsfest! Es ist schön für mich, dass sich hier auf Steemit unsere Wege gekreuzt haben. :)

Vielen Dank für diese schönen Worte. Mir geht es sehr ähnlich!
Frohe Weihnachten, Anna!

Frohe Weihnachten und schon mal einen Guten Rutsch !

Frohe Weihnachten, liebe Chriddi! Schön, dass es dich gibt!

Danke 😊

Vielen lieben Dank !
Das wünsche ich Dir auch.

hallo zusammen, hallo werner, war noch auf einer iraditionellen vorweihnachtlichen familienfeier. essen gehen im blockhaus und was da so zugehört. möchte an dieser stelle erstmal allen eine besinnliche, schöne und friedliche Weihnacht wünschen. und eine schöne Zeit mit eurer Familie, euren Liebsten. Liebe Grüße Michael

Auch ich wünsche Dir Frohe Weihnachten und für alle Fälle schon einen Guten Rutsch !

vielen dank, dito ganz herzlich zurück ...

Hallo Michael! Danke!

Ich wünsch' dir auch frohe Festtage!

Lieben Gruß, @double-u

VIELEN DANK !

@mima2606

dir auch schöne festtage--lass es dir und deinem kurzen,gutgehn-

danke, sind schon voll dabei. :-) wünsche Dir auch schöne tage auf den frühlingsinseln. wird da nicht im gegensatz zu uns nicht richtig party gemacht.

am 6.januar bekommen die kiddis morgens ihre geschenkchen und am nachmittag geht es auf umzug -dann weiter zur fiesta--jung und alt sind dort den ganzen tag zusammen am tanzen und spass haben--einheimische bands spielen fiesta musik-das ganze dorf trifft sich um dieses fest zu feiern......irgendwann nachts geht es dann irgendwie wieder nach hause.....die kinder werden aber meist so bei 24 uhr heim gebracht.....

Allen Einen schönen 4ten Advent von meiner Seite.

Ich hoffe ihr habt geruhsame Ferien mit euren Liebsten. Wünsch euch allen tolle Geschenke und erholsame Feiertage.

Schönen 4. Advent an alle! :)

Ich teste und spiele gerade zum ersten Mal ein paar Runden Steemmonsters. :)
Macht soweit ganz Spaß und ich bin eigentlich gar nicht mal so schlecht :D

Wünsche euch allen entschleunigende Festtage! ;)

Cool, ich habe ja auch diese Woche angefangen.
Nachdem ich zuerst nicht verstanden habe, dass man oben auf Battle drücken muss und ich daher die ersten 26 Kämpfe als Flucht verloren habe (naja ich bin hartnäckig und lasse mich nicht so leicht kleinbekommen) habe ich danach aus meiner Sicht gut abgeschnitten und bin bereits durch den Bronzelevel komplett durch und aktuell bei Silber III angelangt.
Gewonnen habe ich das Startpaket bei @theaustrianguy

Bin auch gerade silber :)

Posted using Partiko Android

Ah super - ich bin jetzt Silber II. Vielleicht treffen wir ja irgendwann einmal aufeinander.
Was ich schon festgestellt habe ist, dass da einige Karten haben, die viel bringen, die ich aber nicht habe.
Naja schauen wir mal was der Bonus bringt am Ende.
Machst Du eigentlich die Quests ?

Habe nun Gold 2 erreicht. :)
Und ja - ich mache die Quests^^

Cool !
Ich hänge noch bei Silber 2 fest.
Irgendwie komme ich da momentan nicht richtig weiter, vielleicht fehlen mir die Karten um erfolgreich zu sein, vielleicht habe ich die richtige Strategie noch nicht gefunden.
Mit welchem Summoner spielst Du am liebsten ?

Habe mich mit dem Erd-Mädel in Gold 2 geschossen... hänge nun dort fest :D

OK wo hast Du das Gold her ?
Als Reward bekommen oder gekauft ?

danke--dir auch tolle feiertage inmitten deiner liebsten....lass es ruhig krachen :-)

"inmitten deiner Liebsten" klingt super verlockend! ;-)

Ich habe Angst das anzufangen. Habe so schon nicht genug Zeit um das zu machen was ich alles machen will...😱

Ja ich glaube es kostet viel Zeit und macht in gewisser Hinsicht wahrscheinlich auch süchtig.

glaube ich auch.

Also man sollte sich überlegen, ob man damit anfängt.

Kann ich verstehen. Ich verbinde meine Steemmonsters Zeit immer mit Stricken oder Häkeln ;)

Kann man das? ich dachte man muss da was am computer machen...

nur wenige Klicks, meiste Zeit eher warten..^^

Hmm. Trotzdem komt es mir wie ein schwarzes Loch vor. Ich sehe so viel die frueher ziemlich viel geposted haben nur noch Steemmonster machen...

Geht :D

Posted using Partiko Android

Hört sich aber nicht so toll an.

Guten Abend lieber Werner!
Guten Abend liebe Steemians!

Schaff ich es doch Ende des Jahres wieder einmal, am Sonntag in die Kneipe zu wandern. Pfirsich-Maracuja-Punsch mit ordentlich Cachaca habe ich auch mitgebracht. Bedient euch, wer welchen möchte - es ist genug für alle da :-) Prost und frohe Feiertage!

Pfirsich-Maracuja klingt super, mal schauen ob da nicht zu viel Alkohol drin ist. Die nächste Woche wird vermutlich feucht-fröhlich ;)

Na dann ist das ja gleich ein guter Start ;-) Prost, muscara!

ich nehm einen Cachaca hoffentlich brennt er nicht all zu sehr
Prost und genieße die Feiertage :)

Einmal Cachaca ohne alles - bitte sehr! :-) Du auch!

Ah, die neue Servicekraft ;-)

Das Tablett darfst du aber nicht kopfstehend tragen ;-)

Haha ja, kein Problem. Helfe heute gerne aus. Nein, mit Tabletts kann ich umgehen, die hab ich früher auch gegen Geld bedient ;-)

Ah, eine Kollegin. Das freut mich.
Ich lerne oft Frauen kennen, die in der Gastronomie gearbeitet haben oder noch arbeiten.
Die haben, finde ich, weniger Hemmungen, sich einfach mal so mit einem Fremden zu unterhalten.

Ich geh' aber jetzt erst mal zum Essen.

Viel Spaß noch und bis bald.

Mahlzeit und morgen ein schönes Weihnachtsfest! Und nein, in fast keinem meiner Jobs hätte ich es mir leisten können, dass ich mich Fremden gegenüber schüchtern verhalte :-)

Auch Dir wünsche ich Frohe Weihnachten und Frohe Feiertage !

Danke schön! Dir auch - feier schön (nämlich so wie du möchtest)! :-)

Habe gerade Deinen introduceyourself gelesen.
Du bist ja wirklich eine interessante Person !
Was ich nicht gefunden habe (vielleicht habe ich es auch überlesen) ist Deine Verbindung in die Ukraine. Du schriebst ja, dass Du in Österreich geboren und aufgewachsen bist, aber eine Stadt in der Ukraine Deine 2. Heimat ist - wir kommst es dazu (ich hoffe, dass ich nicht zu neugierig bin …)

Das ist eine sehr lange Geschichte, die in meine Schulzeit zurückreicht und die ich kurz in einer Artikelserie angeschnitten habe :-) Kurz und österreichisch gesagt: Hingefahren und pickengeblieben ;-) (Zu Deutsch klebengeblieben.)

Habe mal kurz angelesen.
Echt coole Geschichte.
Ich war auch mehrfach in der Ukraine bin an Lvov aber meist nur vorbei gefahren, nur einmal durch Lvov durch.

Du solltest in L'viv einmal stehenbleiben. Zahlt sich aus!

OK werde ich mir mal merken, aber momentan ist keine Ukraine-Reise geplant, aber wer weiß ...

Vielen Dank, der ist aber lecker.

Gerne, gerne. Aber nicht, dass du jetzt die nächste Rochade versemmelst!

Das kann natürlich passieren, aber mitunter gewinnt man auch ohne rochiert zu haben. :-)

Gut Brett - oder wie sagt man im Schach?

Guten Abend!

Das ist ja schön, dass du wieder mal da bist!

Dein Profilbild steht immer noch kopf ;-) Ist das Absicht?

Frohe Weihnachten und PROST!

Guten Abend! Ja, waren turbulente Monate gerade - mein Profilbild steht da quasi symbolisch für mein Leben ;-) Prost, Werner und gratuliere zum 66er ;-)

... du weißt aber, wie du es drehen könntest, wenn du wolltest? ;-)

Danke für die Gratulation!

Ich sehe gerade, du hast ja auch eine Schnapszahl ;-)

Ehrlich gesagt: Nein. Ich habs im Ordner gedreht, neu hochgeladen - es wollte trotzdem nicht...
Und ja - zwei Schnapszahlen. Darauf ein Gläschen Schnaps, oder? ;-)

Ich hab's dir nun gedreht ;-)

Theodora_Profilbild.jpg

Der Link zum Bild lautet:

https://cdn.steemitimages.com/DQmXyK1wQbUZGaW7YeB9v4Fu1v3tTU4KRSJExUgd48UgfQz/Theodora_Profilbild.jpg

So sieht es nun richtig gut aus !

... finde ich auch ;-)

Ich bin schon dabei, es für dich zu drehen. Warte bitte kurz.

Ja, PROST! Ich trink' mal einen mit ;-)

Och, danke. Bin gespannt, ob du das aus der Ferne schaffst ;-) Wenn nicht, steh ich auch gern Kopf. Prost, Werner, so jung kommen wir nicht mehr zusammen.

Den Spruch sag' ich auch öfters ;-)

Hab's schon gedreht. Schau' mal in dem anderen Kommentar.

Edit:

Man erkennt dich ja kopfstehend nicht so gut ;-)

EE865C6F-352C-4741-B881-5FAFF2C7196F.jpeg

Ich wünsche euch eine schöne Weihnachtszeit mit eurer Familie 🤗🎁🎄

Könntest ja noch etwas Lametta drüber machen dann passt das schon :)

danke dir--das gleiche mal zurück gewünscht....finde diesen baum sehr originell :-)

Ja cool, da ist später auch die Entsorgung kein Problem.

so entsorgt man tannenbäume.....
einpacken-sehr schwerfällig hinter sich herschleifen-
so tun als möchte man nicht erkannt werden,sonnenbrille und mütze auf-
fluchen-
sich immerwieder umdrehen-
ablegen und abhauen-
dann schauen,was passiert :-)

Bildschirmfoto-2016-01-19-um-09.07.12.jpg

Na paß nur mal auf, dass sie Dich irgendwann einmal einbuchten, weil sie Dich beim Tannenbaumentsorgen gesehen haben.
Hat La Gomera überhaupt ein Gefängnis ?

wir habe hier nur ein kleines--also 2 zellen-danach geht es nach teneriffa :-)

ja einfach am 06.01. rausstellen lol

hahaha - der gefaellt mir 🤪

ja das ist ja mal ein weihnachtsbaum. tipp von mir bei @steem-bootcamp adventskalender mitmachen. bis zum 24.12. türchen vom 19.12.

Danke und auch Dir Frohe Weihnachten und schon mal einen Guten Rutsch !

Klasse! Gefällt mir sehr gut! Ist auch echt ökologisch.