Introducing Myself

Hello. My name is Miguel Gerardo Pérez Salgado, I am a 20 years old computer engineering student from the Simon Bolivar University, Caracas, Venezuela. Since a lot of good projects around the world are not already available in spanish, I want to join as a translator to contribute to them, and join as a language manager so I can guarantee the best quality of the translations. You can find my previous works as a translator in Utopian here, here and here. I also worked as a Translation Moderator in Utopian until the category was closed, and then I became a tutorials moderator. You can find the evidence here.

Presentación

Saludos. Mi nombre es Miguel Gerardo Pérez Salgado, tengo 20 años de edad y actualmente estudio Ingeniería de Computación en la Universidad Simón Bolívar, Caracas, Venezuela. Ya que una gran cantidad de proyectos buenos no están disponibles en español, quisiera unirme como traductor al proyecto DaVinci para contribuir en ellos, también quisiera unirme como language manager para poder garantizar la mejor calidad posible en las traducciones. Mis trabajos como traductor en Utopian pueden ser conseguidos aqui, aqui y aqui. Ademas de traductor, también tuve el privilegio de ser un moderador de traducciones para Utopian hasta que cerraron la categoría. Luego de eso continué como moderador de Tutoriales. Puede encontrar mis moderaciones aquí.

Links to my previous works

• First Contribution
• Second Contribution
• Crowdin Profile

English Audio

Spanish Audio