[Esp-Eng] Elaboración de un mini columpio con material de provecho. || Making a mini swing with useful material.

Hola a todas las personas de la colmena, en está oportunidad quiero mostrarle mi trabajo creativo de hoy, se trata de la elaboración de un mini columpio que hice con material de provecho.
Espero les guste.

Hello to all the people of the hive, this time I want to show you my creative work today, it is about the elaboration of a mini swing that I made with useful material.
I hope you like it.

Materiales:
Cartón
Palillos
Retazos de foami
Estambre
Silicona
Tijera

Materials:
Paperboard
Chopsticks
Foami scraps
Stamen
Silicone
Scissor

Lo primero que hice fue recortar dos pedazos de cartón, una grande y otro pequeño.

The first thing I did was cut out two pieces of cardboard, one large and one small.

Hice unas flores con los retazos de foami.

I made some flowers with the foam scraps.

Procedí a pegar unas tiras de foami sobre el cartón, seguidamente pegue los palillos, dos de cada extremo cruzando las puntas superiores.

I proceeded to glue some strips of foam on the cardboard, then glue the toothpicks, two from each end crossing the upper ends.

Luego le hice dos orificios al cartón pequeño para sujetar el estambre y así amarrarlo del palillo que irá en la parte superior, para finalizar le pegue las flores.

Then I made two holes in the small cardboard to hold the stamen and thus tie it to the toothpick that will go on top, to finish I glued the flowers.

Miren así quedó el mini columpio.

Look how the mini swing was.