Coffee for a Monday + Café para un lunes [Eng+Esp]

It's a very ordinary Monday. And while I was attending to some tasks, I took the opportunity to respond to some acquaintances on the blogs I run.

I've taken the liberty of choosing some images to accompany the responses in the comments. I find it makes a good complement to the text being written. Plus, since they're free fonts (and are usually available for direct use from within the apps), it's very simple and convenient to use.

It just so happens that today, in one of those responses, I came across an image I really liked. It's the one at the top of this short post.

The idea that every Monday needs a good cup of coffee to start off with energy fits quite well with my opinion. I know some friends can't tolerate coffee (for various reasons), but in my case, it's more that I've grown accustomed to drinking it since I was a child and find it pleasurable.

Coffee is becoming both a matter of custom, culture, and ritual, as well as a beverage with a well-known psychoactive effect on the brain. Anyway, all I need to start the workweek is something as simple as a well-brewed cup of coffee.

I hope you have a good start to the week, and that everything goes well this week for everyone.

Es un lunes muy normal. Y cuando estaba atendiendo algunas tareas, aproveché para responder a algunos conocidos, en los blogs que llevo.

He tomado el gusto de escoger algunas imágenes para acompañar las respuestas en los comentarios, encuentro que es algo que hace un buen complemento para el texto que se redacte. Además de que como son fuentes gratuitas (y suelen estar para uso directo desde las aplicaciones), es algo muy sencillo y cómodo de usar.

Sucede que hoy, en una de esas respuestas, me encontré con una imagen que me agradó mucho. Se trata de la que encabeza este breve post.

La idea de que todo lunes necesita un buen café para comenzar con energía, encaja bastante bien con mi opinión. Sé que algunos amigos no toleran el café (por distintas razones), pero en mi caso sucede más bien que me he acostumbrado a su consumo desde niño y lo encuentro placentero.

El café pasa a ser tanto una cuestión de costumbre, cultura, ritual, como también una bebida con un conocido efecto psicoactivo para el cerebro. Como sea, todo lo que necesito para comenzar la semana laboral es algo tan simple como un café bien preparado.

Te deseo que tu inicio de semana haya sido bueno, que esta semana todo salga bien, para todos.