My Father-in-law / Мой тесть

Через 2 недели моему тестю исполнится 78 лет. Жизнь его немного согнула, но не сломала. Любит он рыбалку и лес. Нынче он на речку уже не ходил один, но я, будучи у него в гостях 4 дня, конечно же, брал его с собой. А по грибы и ягоды он ещё и сам ходит. Но уже не так далеко от дома, как это бывало раньше. Часто он ездил в лес и на речку на велосипеде. Нынче велосипед уже не доставал из гаража. Все же возраст.

In 2 weeks my father-in-law will be 78 years old. He likes to fish and walk the forest. This year he did not go to the river alone, but I, being his guest for 4 days, of course, took him with me. He often went to the forest and river, and by bike. Now the bike is not taken out of the garage. All the same age.

Он не любит фотографироваться, но я всё же поймал его в кадр.
He doesn't like to be photographed, but I still caught him in the frame.

Posted using Partiko iOS

Thanks for reading...

Follow Me For Daily Posts!

@apnigrich

Good luck and have fun