But the question is: What's the use of Bitcoin if it cannot be used as a currency? Will anyone ever pay for anything in Bitcoins, if that person is charged with 50€ or 100€ fees?

At the moment, Bitcoin is not a currency but a financial instrument for the very rich. Was that what Satoshi wanted? For real?