Of course they can ban it, they have the guns and the prisons. However in the long run, once technology is out of the bag, those that prohibit it, lose their economic and institutional edge.
(Also bear in mind politicians and bureaucrats take their bribes in Bitcoin so this will slow/stop prohibition.)