[INDONESIA]

Hobi Memancing Ikan

---

Memancing ikan merupakan aktivitas yang saya laukan saat liburan atau saat saya mulai tertekanan dengan rutinitas yang menuntut saya untuk terus bekerja dan bekerja. Terkadang saya ingin melupakan sejenak pekerjaan saya dan mengambil kail atau joran lalu pergi memancing. Saya membeli umpan biasanya udang hidup yang disediakan di sekitar tempat pemancingan yang sering saya kunjungi.

Biasanya saya pergi bersama teman atau anak laki-laki saya saat sekolahnya libur, atau terkadang saya hanya sendirian saja. Walaupun hobi memancing sepertinya bagi sebagian orang terkesan hanya buang waktu atau hanya mengabiskan banyak biaya dengan membeli peralatan pancing yang lumayan mahal, membeli umpan atau terkadang menyawa kapal boat, tetapi terkadang hasil dari kegiatan memancing ini tidak sebanding dengan biaya yang telah kita keluarkan. Tapi menurut saya bukan hanya hoby memancing saja yang membutuhkan biaya, banyak juga hoby lainnya yang memang harus mengeluarkan biaya yang cukup besar misalnya traveling, photography, kolektor barang antik dan banyak lagi hoby yang memang membutuhkan biaya.

---

MANFAAT MEMANCING

---

Ya kalau ditanya apa ada mamfaatnya dari hoby memancing ini, mungkin sama saja halnya dengan hobi yang lain,

1. Memancing dapat menyenangkan dan menenangkan. Ada kegembiraan dan rasa puas saat umpan yang kita lempar disambar ikan setelah beberapa saat menunggu. Saat berjuang menarik dan mengangkat ikan dengan aman agar tidak lepas lagi merupakan sensasi yang membuat adrenalin bekerja lebih cepat. Ini pengalaman luar biasa bagi saya, bagaimana teknik dan ketrampilan saat melempar joran atau berjuang agar ikan yang telah berhasil menyambar umpan tidak terlepas, inilah yang membuahkan kepuasan tersendiri bagi para pemancing khusus yang saya rasakan sendiri.

2. Memancing juga bisa melatih kesabaran, karena ada jeda waktu menunggu dari awal kita melempar umpan sampai umpan yang kita lempar disambar ikan. Ini terkadang membutuhkan waktu berjam-jam lamanya, Nah di sinilah kesabaran seseorang itu di uji. Ini termasuk sebagai pembelajran juga, dimana semua usaha itu membutuhkan proses dan kesabaran. Juga bagaimana melatih hati untuk dapat menerima kenyataan saat usaha bisa saja tidak membuahkan hasil seperti yang diharapkan.

3. Selain melatih kesabaran, memancing dapat juga melatih konsentrasi. Dimana saat awal kita akan melempar umpan, pemancing harus berkonsentrasi atau fokus ke arah tujuan lemparan. Setelah umpan kita terlempar, pemancing juga harus berkonsentrasi terhadap kailnya. Sebab akan sulit diketahui kapan waktunya ikan menyambar umpan yang kita lempar. Jika umpan disambar harus berkonsentrasi lagi bagaimana teknik menarik dan mengangkat ikan yang pasti melakukan perlawanan. Bisa-bisa tali pancing kita putus, dan ikanpun terlepas kembali.
   Selai mendapat ikan, dari hoby memancing saya juaga mendapat teman-teman baru. Mereka yang memiliki hoby yang sama, kami terkadang saling berbagi pengalaman dan info seputar hoby memancing, baik tentang lokasi atau teknik memancing yang baik.

4. Dan yangng terakhir dari manfaat hobi memancing menurut saya, memancing dapat mengobati stress dan tekanan pekerjaan,. menghilangkan kejenuhan pikiran, mengurangi perasaan bosan,Refreshing dan sebagian orang malah menjadikan memancing ini sebagai mata pencarian, misalnya para nelayan.

---

---

[ENGLISH]

FISHING

Fishing is an activity I take on a vacation or when I start to get stressed with a routine that requires me to continue working and working. Sometimes I want to forget my work momentarily and take a hook or fishing rod and go fishing. I buy usually live shrimp baits that are provided around the fishing grounds that I often visit.

Usually I go with my friends or boys when school is off, or sometimes I'm just alone. Although the hobby of fishing seems to some people seem just a waste of time or just spend a lot of money by buying a fairly expensive fishing rods, buying bait or sometimes boat, but sometimes the results of fishing activities is not worth the cost we have to spend. But I think it's not just fishing hobbies that require a fee, many other hobbies that have to spend a considerable cost such as traveling, photography, collector of antiques and many more hoby that do require a fee.

BENEFITS OF FISHING

---

If asked whether there is a benefit of this fishing hoby, may be the same as other hobbies,

1. Fishing can be fun and soothing. There is excitement and satisfaction when the bait we throw struck the fish after a while waiting. While struggling withdrawing and lifting fish safely in order not to escape again is a sensation that makes adrenaline work faster. It's a great experience for me, how the techniques and skills when throwing a fishing pole or fighting for the fish that has managed to grab the bait is not separated, this is what led to the special satisfaction for the special anglers that I feel myself.

2. Fishing can also train patience, because there is a lag time waiting from the beginning we throw bait until the bait that we throw struck fish. This sometimes takes hours, this is where someone's patience is tested. This includes learning as well, where all that effort requires process and patience. Also how to train the heart to be able to accept the reality when the business may not produce the results as expected.

3. In addition to training patience, fishing can also train concentration. Where at the beginning we will throw the bait, the angler must concentrate or focus towards the goal of the throw. After our bait is thrown, the angler must also concentrate on the hook. Because it will be hard to know when the time the fish grabbed the bait that we threw. If the bait strikes have to concentrate again how the technique of attracting and lifting fish is sure to resist. We might break the line, and the fish will be released again.
   Jam got the fish, from my fishing hoby juaga got new friends. Those who have the same hobby, we sometimes share experiences and info about fishing hobbies, either about the location or good fishing techniques.

4. And the last of the benefits of fishing hobby in my opinion, fishing can treat stress and job pressure. eliminate boredom, reduce boredom, refreshing and some people even make this fishing as a livelihood, for example the fishermen.