My treasure that I can not tell you I miss you
Photograph taken by her and edited by me on my A10 phone/Fotografia tomada por ella y editada por mi en mi telefono A10
There is a word that pains me to say; It hurts me because my heart is broken for an abstract and strange reason ... I am left alone with you, in this inhospitable country, alone, alone fighting without anyone supporting us. We fight for something unknown something that we do not know if we can achieve, we have tried everything. Nobody but me knows how difficult it is to say that word that is hard for me to say.
Hay una palabra que me duele decir; me duele porque mi corazón está quebrado por una razón abstracta y extraña… He quedado solo junto a ti, en este inhóspito país, solos, solos luchando sin que nadie nos apoye. Luchamos por algo desconocido algo que no sabemos si podemos alcanzar, lo hemos intentado todo. Nadie más que yo sabe lo difícil que es decir esa palabra que me cuesta decir.
It's time to think about me ... But I think it's not the time yet, it's not the time because I have to fulfill that goal that I promised her, while she was gone, and it made me feel like I was it hurts to say that word. That word that tears me apart, makes me feel sad, and makes me think that I can't go on, keep losing who I am. It is something strange, colorless, and inescapable on my part. I want to continue fighting because the energies in my soul are unique.
Es hora de pensar en mí… Pero creo que no es el momento aún, no es el momento porque debo cumplir ese objetivo que le prometí, mientras ella no estaba, y me hizo sentir que me duele decir esa palabra. Esa palabra que me desgarra, me hace sentir triste, y me hace pensar que no puedo seguir, seguir perdiendo lo que soy. Es algo extraño, incoloro, e ineludible de mi parte. Deseo continuar luchando porque las energías que hay en mi alma que son únicas.
I have perhaps lost myself in an abyss by not facing reality, that which is difficult to face as human beings ... Just for a simple word that terrifies me. It terrifies me, since it removes all my feelings, those that have made me grow and be part of you.
Me he perdido quizás en un abismo al no enfrentar la realidad, esa que resulta difícil encarar como seres humanos… Tan solo por una simple palabra que me causa pavor. Me causa pavor, ya que remueve todos mis sentimientos, esos que me han hecho crecer y ser parte de ti.
The words that twist what I am, have simple nine bitter letters!
Las palabras que retuerce lo que soy, posee simples nueve letras amargas!!
I miss you!!
Te Extraño!!
I miss you; because you are on the other side of the continent and it hurts me that you are far from me. My heart cries because I had to be very strong without you. You who filled me with every reason to live, you who helped me grow, you who taught me everything, you who made me be that pure person, you who love me, and you who gave me life.
Te extraño; porque estas al otro lado del continente y me duele que estés lejos de mí. Mi corazón llora porque he tenido que ser muy fuerte sin ti. Tu quien me llenaste de cada razón para vivir, tu quien me ayudo a crecer, tu que me enseñaste todo, tu que me hiciste ser esa persona pura, tu que me amas, y tú la que me dio la vida.
I miss you!!
Te extraño!!
It's hard to say that word to you, every time we speak !! I promised myself to forget her !! Because I did not want to see you cry, it has not been easy, but we are still on this path for an uncertain future. Since you left my heart has hardened. Since you left there is that void that no one can fill. No one can fill it; because it's only yours.
Resulta difícil decirte esa palabra, cada vez que hablamos!! Me prometí a mí mismo olvidarla!! Porque no quería verte llorar, no ha sido fácil, pero aun continuamos en este camino por un futuro incierto. Desde que te fuiste mi corazón se ha endurecido. Desde que te fuiste existe ese vacío que nadie puede llenar. Nadie lo puede llenar; porque es solo tuyo.
I miss you!!
Te extraño!!
Because now I have no one to trust, the hidden things that I cannot talk about you will only know the day we meet again.
Porque ahora no tengo en quien confiar, aquello oculto que no puedo hablar solo lo sabrás el día que nos volvamos a encontrar.
Tell you that I miss you with all my soul !! It won't happen yet, Mom.
Decirte que te extraño con toda mi alma!! Aun no ocurrirá Mamá.
15% of the proceeds of this publication will go to the @writingnreviews account of this community that allows me to write with total freedom.
El 15% de la recaudación de esta publicación será para la cuenta @writingnreviews de esta comunidad que me permite escribir con total libertad.
Thank you very much to @belenguerra, @writingnreviews & @fendit for this space and the support you have given me since I started writing on Steemit, I will always be grateful to you.
Muchas Gracias a @belenguerra , @writingnreviews & @fendit por este espacio y el apoyo que me han brindado desde que comence a escribir en Steemit siempre estare agradecido con ustedes.
Thanks for reading.
Gracias por leer.
