The World of XPILAR - Water Drops Photography Competition #22 [ENG/ESP]

manuelgil64 (69)Memberin WORLD OF XPILAR • 27 days ago

"Each raindrop carries a rainbow within their heart."

Anthony T. Hincks

Water Drops

As has been the custom for the last couple of months, it rained during the night and shortly before dawn, fortunately, by the early hours of the day, the rain had stopped even though a dense fog, unusual in the city, lingered for a few hours.

After leaving the apartment, and before heading to my car, I went through the planters of the entrance hall of the building, looking for drops of water resting on the surfaces of the leaves and flowers of the plants that are there, and this time the result did not disappoint me.

As I have described in previous publications, I used the editing tools offered by Picsart and Snapseed applications to intervene the original image to my satisfaction.

Gotas de Agua

Como ha sido costumbre el último par de meses, llovió durante la noche y poco antes del amanecer, afortunadamente, ya para las primeras horas del día, la lluvía había cesado aún cuando una densa neblina, inusual en la ciudad, se mantuvo durante algunas horas.

Luego de salir del apartamento, y antes de dirigirme a mi carro, pasé por las jardineras del hall de entrada del edificio, buscando gotas de agua descansando en las superficies de las hojas y flores de las plantas que allí se encuentran, y en esta oportunidad el resultado no me defraudó.

Tal como lo he descrito en publicaciones anteriores, usé las herramientas de edición que ofrecen las aplicaciones Picsart y Snapseed para intervenir la imagen original a mi entera satisfacción.