📷Sunday errand and lunch at Shui Lian Nasi Lemak+ Video | 周日办事后去水莲经济米粉吃午餐+ 视频😎(by @ace108)

ace108 (77)ACEin STEEM CN/中文 • 18 hours ago

Registered for the Malaysia VEP (Vehicle Entry Permit) and booked an appointment to collect last Sunday at Woodlands. Got lost trying to find the entrance and drove around a few times. Quite chaotic there. Had to parked the car and go up to their office on 3rd floor to register. First I had to queue outside for a while before I was given a queue number. Then still had to wait longer before being allowed inside to sit and wait again with the rest of the crowd.

我注册了马来西亚车辆入境许可证，并预约了上周日在兀兰领取。我迷路了，找不到入口，绕了好几圈。那里相当混乱。我得把车停好，然后去三楼的办公室登记。我先在外面排了一会儿队，才拿到一个排队号。之后又等了很久才被允许进去，和其他人一起坐下等。

🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particularly the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。
Source | 来源: https://musopen.org/

https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro

Source | 来源: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/

While waiting, I was reading this notice on the wall and found that the parking lot I parked at meant I could be wheel clamped. My number was called, I went to the counter to fill up a form and paid and then back to sit down and wait again until they called my vehicle registration number.

等侯时，我看着墙上的通知，发现我停车的那个停车场可能会被锁车轮。叫到我的号码后，我去柜台填了表格，付了钱，然后回去坐下，再次等着，直到他们叫到我的车牌号。

The vehicle registration numbers were called in batch. We were then led to a room on the first floor behind where they would issue and install the VEP. They gave and briefing and told us about the process. Then I went to drive the car over. Luckily, I hadn't been wheel clamped. The installation process was done and they read the RFID tag they stuck on the windscreen and tested with a readed. They submitted the activation successfully too.

车牌号是分批叫的。然后我们被带到一楼后面的一个房间，他们会在那里签发和安装VEP。他们给我们做了简要介绍，并告诉我们整个流程。然后我就开车过去了。幸运的是，我的车轮没有被锁。安装过程完成了，他们读取了贴在挡风玻璃上的RFID标签，并用读卡器进行了测试。他们也成功激活了。

Drove back to Lorong 5 Toa Payoh looking for lunch past the peak lunchtime.

开车回到大巴窑5巷，在午餐高峰期过后吃午餐。

The food centre wasn't crowded.

熟食中心人不多。

I decided to try this relative new nasi lemak stall.

我决定试试这家相对较新的椰浆饭摊。

Just a few items on the main menu. $4.50 for the set with chicken chop.

我决定试试这家相对较新的椰浆饭摊。

They replaced the mixed vegetables which had run out with curry vegetables. Very little ikan bills. Chili and curry vegetables were nice. Egg was nicely fried. Chicken chop was not bad.

他们用咖喱蔬菜代替了之前卖完的什锦菜。江鱼仔很少。辣椒和咖喱蔬菜味道不错。鸡蛋煎得恰到好处。鸡排也不错。

Then drove to the inlaws place. There was a family of people playing pickleball at the badminton court nearby. Not my friend whom I had seen playing there twice on Sunday.