Glad to see someone else writing that that incredibly soothing and inspiring movie :) As you can see in my post, we think alike: https://steemit.com/writing/@herverisson/paterson-by-jim-jarmusch-a-movie-review

But i forgot sthg: it's true that there is something very like Murakami in that character! Good find!