PHOTOCHAIN Challenge TESTNET - Edition number 107 [ENG | ITA]
Puoi trovare la traduzione ITALIANA dopo la fine della versione in lingua INGLESE.
You find the new key-subjects after the rules section.
Usually, I tag the previous participants in the post. If you no longer want to be tagged, use the comment section to inform me. Thank you. :)
All rights reserved.
All the uses of the contents herein - and their derivatives - are strictly prohibited.
Hello World!
This is the 107th Edition of the Photochain challenge TESTNET on Steem. The Photochain Challenge is a blockchain-like photography contest. If you would like to know more about, read the Photochain TESTNET Edition ZERO on STEEM. There, I explained the functioning of the contest and how to join.
In this post, I'll announce the 2 (two) winners of the 106th Edition of the TESTNET contest. Within the next 72 hours, I'll reward both of them with 1.5 STEEM - as previously explained - and will post in the comment section of the 106TH EDITION.
And the Winner is...
The edition number 106 of the TESTNET phase counted 12 (twelve) valid participants.
The two Key Subjects were:
Blue and Green
These are the 2 (two) winners of the edition:
Winner 1
Solperez
with a gaudy building.
The personal subject is Door.
Winner 2
Soulfuldreamer
with a slice of mountain landscape.
The personal subject is Fence.
Even this week we concluded with a good participation, so I though to add two special awards to two honorable mentions (for the just-ended edition): 0.75 STEEM each.
The first honorable mention is:
by @isabelpena
and the second honorable mention is:
Congratulations to the authors of the photos.
Thank you EVERYONE for participating in this week's contest!
@gertu @bedarg @gems.and.cookies @henryclive @hafsasaadat90 @evagavilan @dim753 @jhellenmjgr
IMPORTANT!!!
I explained in the TESTNET EDITION NUMBER ZERO Post that you can participate by submitting a photo in the comment section: you must be the author of the photo.
The photo must contain the two Key-Subjects - I will write below - and another key-subject of your choice (the subject must be contained in the photo). I also explained HERE how the key-subjects will change and the criteria with which I'll choose them. Below, I'll mention all the rules. If you have any doubt, follow the practical examples in the TESTNET ZERO EDITION and learn about the contest there. If you post on your blog, remember to use the #photochain tag.
STEPS and RULES: first part
1) SUBMIT IN THE COMMENT SECTION:
- The photo that contains the two Key-Subjects;
- A Comment with the two Key-Subjects + another subject of your choice but CONTAINED in the photo. (If you posted the image in your blog, you can post the link to that page, but you must add your photo in the comment section anyway);
2) ONLY IF YOU WANT: mention another person you think would like this challenge;
3) NO FOLLOW, UPVOTE, RESTEEM REQUIRED;
4) WAIT FOR THE NEXT WEEK: time limit to join is to 3 hours before the edition post Payout; I'll announce the winners after that moment.
RULES: second part
You can join with 1 (one) photo only each edition.
The PHOTO MUST BE TAKEN BY YOU (any device, like professional camera, smartphone, and so on).
Key-subjects must consist of a single word; multiple words are allowed only if the combination indicates a well-defined object/subject (for example "street lamp").
The entry photos MUST CONTAIN the two key-subjects indicated in the launch of the edition.
The entry photos MUST CONTAIN the third key-subject indicated by the participant.
The third key-subject has to be different from the first two key-subjects.
The duration of the contest is: from the start announcement post to 3 (three) hours before the post payout time of that post.
I'll advance with the prize-sending 3 (three) days approx after the finish of the weekly edition. I'll write the transaction ID in the winners' announcements post (practical example for educational purposes only: after 72 hours about from the winners' announcement, whoever wins the 10th edition will find a comment under the launch post of the 10th edition, containing the transaction identification link).
Participation is open in Italian and English. Not having knowledge of different alphabets, I ask those who want to participate to first make a translation of the proposed key-subjects together with the photo.
NO PLAGIARISM!
No SPAM!
Basic editing is allowed.
Each color cover is allowed, including Black and White.
You mustn't use graphic design and/or add part of other image and/or use deep editing like Photoshop-guided rebuilding processes: this is a photography contest!
GIFs are allowed only 1) if the duration is less or equal to 10 seconds; and 2) if it represents a view of the same objects/subjects and not a rebuilt-video; and 3) if the key-subjects remain in the foreground for the whole duration of the GIF.
I ADVISE you about the photo you want to propose: there are some Law rules in each State, and I know that using photo of people or photographing private properties could get you into some troubles. Make sure you're not infringing on anyone's rights when you post your photos on the web.
Each Theme is allowed: no censorship except for extremely explicit content. The nsfw contents are allowed but, if I choose a nsfw photo as a winner, I will not insert it as an image in the official post (only as a mention or a link to the published post).
IMPORTANT: I invite the participants to use fairly large categories as subjects so as not to sabotage participation. You mustn't use proper names (of cities, places, mountains, species, etc).
Another example: don't use words like London, or Danube, or Mark, or Blue Crab; or don't use the snow bear subject, just animal or bear. Naturally, in case of equally deserving photos, I will consider a photo of an animal that isn't often photographed in a more relevant way than a simple domestic cat.
The more general the category of the meaning of the word used as a subject is, greater the participation in the competition will be, greater the prizes and the fun will be in the future.
Are you Ready?
START!
This weekly edition is the:
107th Edition of the Photochain Testnet
The KEY-SUBJECTS for this week are:
DOOR and FENCE
A stratospheric turnout for this latest edition: a huge crowd of spectators, and even more so those who took part in the contest. Congratulations to all of you for your creativity; you've come up with some truly compelling entries that made my choice difficult. I hope you'll all try your luck and represent the new key subjects again this week. Door and Fence are the chosen subjects. We'll see if some new faces steal the show from the most loyal participants, or if they'll be the ones to uphold Photochain's reputation. While we wait to see the new photos, to all of you...
GOOD LUCK!
TIME TO JOIN!
Now it's your turn.
Quella di seguito è la traduzione ITALIANA del post.
Puoi trovare i nuovi soggetti chiave dopo la sezione contenente il regolamento.
Di solito taggo nel post i partecipanti delle edizioni precedenti. Se non volessi essere taggato nei prossimi post, usa la sezione commenti per informarmi. Ti ringrazio :)
Tutti i diritti riservati.
Tutti gli utilizzi dei contenuti qui presenti – e ogni loro derivato – sono strettamente proibiti.
Ciao mondo!
Questa è la Centosettesima edizione della Photochain TESTNET su Steem. La Photochain Challenge è un concorso fotografico dal funzionamento di base simile a quello di una blockchain, cioè "a catena". Se vuoi saperne di più, leggi l'Edizione ZERO della Photochain TESTNET su STEEM. In quel post spiegavo il funzionamento del concorso e come poter parteciparvi.
In questo post annuncerò i 2 (due) vincitori della Centoseiesima edizione della versione TESTNET del concorso. Entro le prossime 72 ore ricompenserò entrambi con 1.5 STEEM - come spiegato in precedenza - e pubblicherò nella sezione commenti della CENTOSEIESIMA EDIZIONE.
E il vincitore è...
La centoseiesima edizione della fase di TESTNET ha visto 12 (dodici) partecipazioni valide.
I due Soggetti-chiave erano:
Blu e Verde
Questi sono i 2 (due) vincitori dell'edizione:
Vincitore numero uno
Solperez
con un edificio appariscente.
Il soggetto personale è Porta.
Vincitore numero due
Soulfuldreamer
con una fetta di paesaggio montano.
Il soggetto personale è Staccionata.
Anche per questa edizione abbiamo avuto una buona affluenza, per cui ho pensato di aggiungere (per l'edizione appena conclusa) due premi speciali da assegnare a due menzioni d'onore: 0,75 STEEM per ognuna di loro.
La prima menzione d'onore è:
di @isabelpena
e la seconda menzione d'onore è:
Congratulazioni!
Grazie a TUTTI per aver partecipato al contest di questa settimana!
IMPORTANTE!
Ho spiegato nel Post dell'EDIZIONE NUMERO ZERO della TESTNET che puoi partecipare inviando una foto nella sezione commenti, e che devi essere l'autore della foto.
La foto deve contenere i due Soggetti-Chiave - che comunicherò più avanti in questo post - e un altro soggetto-chiave a tua scelta (il soggetto deve essere contenuto nella foto). Ho anche spiegato QUI come cambieranno gli argomenti-chiave nel corso del tempo e i criteri con cui li sceglierò. Di seguito menzionerò tutte le regole. Se hai qualche dubbio, segui gli esempi pratici che trovi nel post dell'EDIZIONE NUMERO ZERO della TESTNET e scopri tutto quello che hai curiosità di sapere. Se pubblichi i post sul tuo blog, ricordati di utilizzare il tag #photochain.
PASSI da seguire e REGOLE: prima parte
1) NELLA SEZIONE COMMENTI, INVIA:
- La FOTO che contiene i due SOGGETTI CHIAVE;
- Un COMMENTO con i due Soggetti chiave + un ALTRO SOGGETTO a tua scelta che sia contenuto nella foto. (Se hai pubblicato l'immagine sul tuo blog, puoi pubblicare il link a quella pagina, ma DEVI COMUNQUE AGGIUNGERE la tua foto nel commento). La ricerca sui tag o le notifiche hanno spesso mostrato problemi e non posso garantirti che riuscirò a trovare la tua partecipazione se non segui questa procedura;
2) SOLO SE VUOI: menziona un'altra persona che ritieni possa apprezzare questa sfida;
3) NESSUN FOLLOW, UPVOTE, RESTEEM RICHIESTI (ma sarò più che felice di riceverli);
4) ASPETTA LA SETTIMANA SUCCESSIVA: il tempo limite per partecipare è fissato a 3 ore prima del pagamento del post di lancio dell'edizione; la proclamazione dei vincitori verrà effettuata dopo questo traguardo.
REGOLE: seconda parte
Puoi partecipare con 1 (una) sola foto per ogni edizione.
La FOTO DEVE ESSERE SCATTATA DA TE (con qualsiasi dispositivo, come fotocamera professionale, smartphone, e così via).
I soggetti chiave devono essere costituiti da una singola parola; sono consentite più parole solo se l'insieme indica un oggetto/soggetto ben definito (per esempio "street lamp" che è la traduzione inglese di "lampione")
Le foto proposte DEVONO CONTENERE i due soggetti chiave indicati nel post di lancio dell'edizione.
Le foto proposte DEVONO CONTENERE il terzo soggetto chiave indicato da ogni utente che proponga la propria foto.
Il terzo soggetto chiave deve essere diverso dai primi due soggetti chiave.
La durata del concorso va dalla pubblicazione del post di lancio di ogni edizione fino a 3 (tre) ore prima dell'orario di pagamento di quel post (che avviene circa 7 giorni dopo).
L'invio del montepremi avverrà circa 3 (tre) giorni dopo la conclusione dell'edizione settimanale. Comunicherò il codice identificativo della transazione in un commento al post di lancio dell'edizione vinta (esempio pratico a scopo soltanto didattico: chi vincerà la 10a edizione troverà un commento sotto il post di lancio della 10a edizione, contenente il link alla transazione).
La partecipazione è aperta in lingua italiana e inglese. Non avendo conoscenze di alfabeti differenti, chiedo a chi voglia partecipare di effettuare prima una traduzione dei soggetti chiave proposti assieme alla foto.
È VIETATO IL PLAGIO!
Niente SPAM!
È consentito l'editing di base (colori, saturazioni, luci e ombre, nitidezza, contrasti, eccetera).
È consentita qualsiasi versione cromatica, incluso il bianco e nero.
Non è consentito utilizzare grafiche e/o aggiungere parti di altre immagini e/o utilizzare editing profondi come per esempio processi di ricostruzione di immagini guidati da Photoshop o da altre intelligenze artificiali: questo è un concorso fotografico!
Le GIF sono ammesse solo: 1) se la durata è inferiore o uguale a 10 secondi; e 2) se rappresenta un'inquadratura degli stessi soggetti/oggetti e non un montaggio video; e 3) se i soggetti-chiave rimangono in primo piano per tutta la durata della GIF.
UN CONSIGLIO riguardante la foto che vuoi proporre: ci sono alcune norme di Legge in ogni Stato, e so che usare foto di persone o fotografare proprietà private potrebbe metterti nei guai. Assicurati di non violare i diritti di nessuno quando pubblichi le tue foto su Internet.
Ogni Tema è consentito: nessuna censura, tranne che per contenuti estremamente espliciti. I contenuti nsfw sono ammessi ma, se scelgo come vincitrice una foto nsfw, non la inserirò come immagine nel post ufficiale (ma soltanto come menzione e con un link al post pubblicato).
IMPORTANTE: ho invitato e invito i partecipanti a utilizzare come soggetti chiave categorie abbastanza ampie e "generaliste", così da non sabotare la partecipazione. Non è consentito usare nomi propri (di città, luoghi, montagne, specie, ecc.).
Un altro esempio: non utilizzare parole come Londra, o Danubio, o Mark, o Granchio blu; oppure non utilizzare l'oggetto orso delle nevi, ma soltanto animale o orso. Naturalmente, a parità di risultato, considererò più meritevole la foto di un animale che non viene fotografato spesso rispetto ad un semplice gatto domestico.
Più il significato della parola che userai come soggetto chiave sarà generale e ampio, maggiore sarà la partecipazione al contest, maggiore sarà quindi il divertimento ed eventualmente il montepremi per le edizioni future.
Sei pronto?
INIZIAMO!
Questa edizione settimanale è la:
CENTOSETTESIMA edizione della TESTNET Photochain
I SOGGETTI-CHIAVE per questa settimana saranno:
PORTA e STACCIONATA
Una stratosferica partecipazione per quest'ultima edizione: tanta tanta folla a fare da spettatrice, e ancor più a prendere parte al contest. Un complimento a tutti voi per la vostra creatività, avete trovato delle validissime proposte che hanno reso ardua la mia scelta. Spero che abbiate tutti voglia di ritentare la sorte e provare a rappresentare la nuova coppia di soggetti chiave anche questa settimana. Porta e Staccionata sono i soggetti prescelti. Vedremo se ci sarà qualche nuovo volto a rubare lo scettro ai più fedeli partecipanti, oppure se saranno loro a mantenere alto il nome di Photochain. Mentre aspettiamo di vedere le nuove foto, a tutti voi...
BUONA FORTUNA!
IL MOMENTO è ARRIVATO!
Adesso è il tuo turno.
Hereby my entry.
The door you see in the lift, the fench is at the left.
door - fench - bike (see thebreglection in the window at the right)
@suryati1 @blessedlife @solperez @saintkelvin17
Thanks for coming back also this week, Wakeupkitty. The new subject is Fence and not gate, but we can consider it in a large way as a valid subject. Welcome to the current edition and a big good luck! :D
Well the fence is present so I check and change the word of needed. Thanks for letting me know.
🍀♥️
No problem. See you for the announcement post :)
0.00 SBD,
0.02 STEEM,
0.02 SP
Entry yang sangat bagus teman, terimakasih temanku atas undangannya semoga anda beruntung ya
Jeje. El espejo fue un gran aliado para realizar esta composición, jeje. Espero tener tiempo para participar.
I noticed you already did. Good luck.
🍀♥️
Thank you.
Buena combinación en un pequeño espacio. Me agrada tu próxima propuesta. Nunca he visto tantas bicicletas como en el lugar donde vives.
I can see the fence all right. And the door. Kinda classy photo if you ask me. Good luck and it's really great to see you as the early bird this Edition. 👌
Recently, I traveled to the city of Cumaná to take care of some paperwork related to my niece's university enrollment. On our way back to Carúpano, the city where I live, we stopped at "Ciudad Traki" mall to relax for a while, and I took a picture of my sister. As you can see, there's a door that leads from the parking lot to the mall, and there's a fence to prevent people from accessing the fountain.
My new word is: Stairs
Nota: La foto fue tomada con mi teléfono Tecno Spark 2024
Recientemente, viajé a la ciudad de Cumaná a realizar unos trámites relacionados con la inscripción de mi sobrina en la universidad. Ya cuando nos íbamos a venir para Carúpano, la ciudad donde vivo, pasamos por "Ciudad Traki" a relajarnos un poco, y le tomé una foto a mi hermana. Como pueden ver hay una puerta por la que se accede del estacionamiento al centro comercial, y hay una valla para que la gente no acceda a la fuente de agua.
Mi palabra nueva es: Escaleras.
Me gustaría invitar a @evagavilan, @casv y @genomil.
Very nice photo, with this structure, I would not have imagined that it is the entrance to a shopping center.
This is the entrance to the parking lot of the shopping center.
Es la entrada del estacionamiento al centro comercial.
Gracias por la invitación, me perdí tu visita a Cumaná. ¡Otra vez será! un abrazo.
I will return to Cumaná soon, God willing.
Regresaré pronto, con el favor de Dios a Cumaná.
Thanks for your sister for offering herself as a model in the photo. And thank you to join the contest this week again. Welcome to the new edition and a big good luck! :D
Gracias por tu comentario tan cálido. Un abrazo.
The same to you :)
No problema with the keywords. All there in the photo and with a beautiful model to top it all. Wonderful entry! Good luck to you 🙏
Mi apreciado amigo, mil gracias por tus cálidas palabras. Un abrazo.
La Casa Alarcón, construida en la última década del siglo XIX en Cumaná, perteneció a la poeta Rosa Alarcón. Actualmente, pertenece al patrimonio cultural del estado Sucre en Cumaná.
Puede apreciarse la puerta y la valla en la entrada.
Como nueva palabra propongo Ventana
Invito a participar a: @lunasilver, @zory23 y @haidee
A very unique entry. I have been a participant to this contest for a long time already and I think this is just the first time that a black and white entry was made. And a very nice one at that. Wishing you the best of luck to this entry and thank you for inviting your friends to join. I am sure our host appreciates it very much. 🤗
0.00 SBD,
1.79 STEEM,
1.79 SP
Gracias por tu agradable comentario, me gusta mucho la fotografía e intento experimentar con diferentes opciones, ya que no tengo conocimientos formales en este aspecto. Es motivador saber que lo estoy haciendo bien.
What a pleasant surprise! Thank you @steemcurator08 and @saintkelvin17. Very much appreciated 👍 🙂
Keep it up sir. 🫡😁
0.00 SBD,
0.02 STEEM,
0.02 SP
I'll keep on trying, for sure. Thanks again ☺️
That is a beautiful house. The black and white photo evokes old times.
Hola amiga gracias por la invitación, una linda casa de colores claros, ventanas y rejas de color negro.
Abrazos.
Thank you very much, Evagavilan. A nice black and white entry. I like it a lot. Welcome to the current edition and a big good luck! :)
Greetings to all participants and friends. In this week's post, I bring you: This is my garden, in my garage, of course, before it descended into the chaos it is in this week. It's a complete mess.
#Door, #fence, #plants.
If this is a mess to you, wait till you see my garden. 😅 I see you have very beautiful and interesting plants especially the one I see with the red leaves in the middle. Very eye-catching 👌 Good luck to you.
0.00 SBD,
0.05 STEEM,
0.05 SP
The plants aren't arranged in order; they're all grouped together because I'm tidying up my garage so I can arrange them properly.
I hope you can tidy up your mess too.
That red-leafed plant belongs to the Caladium family. I have five different species, but they're all jumbled up. You can't see the others.
Thank you to join, Gertu. It's a nice assortment. Welcome to the new edition and a big good luck! :D
Thank you very much for the topic of the week.
La puerta y la valla se ven adornadas por ese precioso jardín. Las plantas embellecen cualquier entorno.
Ese es un pequeño vivero que mantengo en el garaje, pero estoy haciendo muchos cambios esta semana pasada, este espacio lo tengo hecho un desastre. Esta semana es que voy a proceder a organizarlas de nuevo y luego serán otras fotos las que verán.
Hi @davidesimoncini. Here's my entry for this week. I have been very busy so I couldn't submit my entry earlier but here it is.
My Personal Keyword is WHITE.
DOOR / FENCE / WHITE
Good luck everyone. Hey @henryclive @dim753 @xiao-aine @soulfuldreamer missing yours. Still time with 9 hours to deadline. Come on!!
0.00 SBD,
0.14 STEEM,
0.14 SP
No worry, Gems. You're perfectly in time. Thank you to join also this week. Welcome and a big good luck! :D
0.00 SBD,
0.02 STEEM,
0.02 SP
The greens feel very therapeutic...
0.00 SBD,
0.02 STEEM,
0.02 SP
Mao ba? Pero sa personal bai murag sagbot lang gyud na sila 🤣🤣🤣
Asa na imu? 🤔
0.00 SBD,
0.02 STEEM,
0.02 SP
Maski pag weeds ra na, mka relax gyud pag green haha.
Ganina pko sigeg scroll sa akong gallery, wla gyud worthy na panglaban 😆
Hi @davidesimoncini I guess this will be my entry I will go with gems' keyword suggestion :
Door / Fence / Trees
0.00 SBD,
0.08 STEEM,
0.08 SP
Fights na ni bai. Guwapo. Inyo ni balay? Naa lagi si Auggie. Wow. Enjoy siyag sige dagan dagan sa grounds. Enter na ni. Tsada na
Dili oy. Guard house rana. Ila duterte na 😆 maintenance mn gud ako papa maong mkalaag2x mi panagsa dra.
Dako kaayo ug ngisi ang panuhak 😆😆
Unsa pud ang keyword? Haha
0.00 SBD,
0.02 STEEM,
0.02 SP
Trees would be good.
Guapo ilang lugar. Tan-awa ra gyud. Guardhouse pa lang guapo pa sa amoang balay 🤣
0.00 SBD,
0.02 STEEM,
0.02 SP
I see all the subjects, so... welcome to the new edition, Henryclive. Thanks for joining and a big good luck! :D
Your green is very beautiful, is it your garden or is it someone else's facade?
0.00 SBD,
0.02 STEEM,
0.02 SP
Someone else's. This is a house I see near the park where I usually jog.
Hi friends, this is my entry:
https://steemit.com/photochain/@isabelpena/photochain-challenge-edition-number-107
door+fence+building
Thank you to join also this week, Isabel. A good entry. Welcome to the new edition and a big good luck! :D
Thank you friend.
To you :)
Transfers to the Winners: COMPLETED
The Winners:
Tx 01
1.5 STEEM
To @gems.and.cookies
Tx 02
1.5 STEEM
To @evagavilan
then two special honorable mentions:
Tx 03
0.75 STEEM
To @solperez
Tx 04
0.75 STEEM
To @gertu
Congratulations, excuse me for the delay, and thank you to join the contest! :)
0.00 SBD,
0.08 STEEM,
0.08 SP
Gracias! Felicidades a los participantes y ganadores.
0.00 SBD,
0.03 STEEM,
0.03 SP
Thank you very much.
0.00 SBD,
0.03 STEEM,
0.03 SP
Mil gracias. Que se te multipliquen.
0.00 SBD,
0.03 STEEM,
0.03 SP
Thank you 😊
0.00 SBD,
0.03 STEEM,
0.03 SP
Thank you for sharing on steem! I'm witness fuli, and I've given you a free upvote. If you'd like to support me, please consider voting at https://steemitwallet.com/~witnesses 🌟
Thanks to you, dear! :D
Felicidades a los ganadores, las fotografías están estupendas.
Congratulations to all the winners.