Personal tradition/Tradición personal
When we talk about traditions we generally refer to Christmas and New Year's dinners, you see beautifully served tables, good food, you feel happiness in the environment, without a doubt these are times when people share and enjoy much more
Cuando hablamos de tradiciones generalmente nos referimos a las cenas de navidad y año nuevo, se ven mesas bellamente servidas, buena comida, se siente felicidad en el ambiente, sin duda son épocas donde la gente comparte y disfruta mucho más.
I DO NOT celebrate these holidays, in fact I continue working while some of my colleagues go on vacation, I share with my neighbors exchanging gifts but I do NOT feel motivated to celebrate anything else
No celebro estas fiestas; de hecho, sigo trabajando mientras algunos de mis compañeros se van de vacaciones. Comparto con mis vecinos intercambiando regalos, pero no me siento motivado para celebrar nada más.
Some of my relatives have died in December, my grandmother for example died on December 8th, my personal tradition is : At 7 pm I lie down to watch television, it sounds strange but it's what I do.
Algunos familiares han fallecido en diciembre , mi abuela, por ejemplo, falleció el 8 de diciembre. Mi tradición personal es: a las 7 p. m. me acuesto a ver la televisión. Suena extraño, pero es lo que hago.
Year after year I do the same thing, I've gotten used to it, but I love seeing people's happy faces enjoying the festivities, it is definitely a time of happiness.
Año tras año hago lo mismo, me he acostumbrado, pero me encanta ver los rostros felices de las personas disfrutando de las festividades, sin duda, es una época de felicidad.
FUENTE : https://acortar.link/Zd2kSQ
Querido amigo, una tradición no es solo navidad, es lo que acostumbras a hacer cada año en una temporada especial, en una fecha fijada.
Es poder celebrar con algún amigo un ritual, o poder ir de compras a determinado lugar por algo que te gusta, es celebrar un año un deporte o un equipo que representa tu región y te agrada. Son esas costumbres que repetimos cada cierto tiempo por que nos agrada celebrarlo.
Lamento mucho que no tengas ninguna costumbre que hacer solo o con amigos, más que acostarte a ver televisión a las 7pm.
Dear friend, a tradition is not only Christmas, it is what you are used to do every year in a special season, on a fixed date.
It is to celebrate a ritual with a friend, or to go shopping at a certain place for something you like, it is to celebrate a sport or a team that represents your region and that you like. It is those customs that we repeat from time to time because we like to celebrate them.
I'm sorry that you don't have any habits to do alone or with friends, other than going to bed to watch TV at 7pm.
0.00 SBD,
6.23 STEEM,
6.23 SP
(Querido amigo, una tradición no es solo navidad ) Lo sé , pero es en lo que pensé al leer tradición
jajaja, eres increíble.
I can understand your feelings, but as they say time helps us heal. It gently softens the sharp edges of old hurts.
Those memories stick around, but their first sting leaves. New life events and fresh thoughts make the pain lessen.
Time teaches how to carry your past. It doesn't weigh you down anymore. This helps you forget deep sorrow.
You find peace then and lets you move ahead.
0.00 SBD,
0.06 STEEM,
0.06 SP
Pienso que tienes razón en decir que el tiempo suaviza todo. El dolor no se olvida solo se aprende a vivir con él. Nos enseña a tener experiencia. Aprendemos a encontrar esa paz de la que hablas.
Ojala nuestro amigo se permita vivir un poco, el tiempo pasa, la vida es el presente y como tal es un regalo.
A Esas personas a las que extrañamos, nosotros también las volveremos a ver. Mientras tanto debemos vivir, porque cuando nos llegue el turno así como le llegó a nuestros familiares, nada nos hemos de llevar.
I think you are right in saying that time softens everything. You don't forget pain, you just learn to live with it. It teaches us to have experience. We learn to find that peace you speak of.
I hope our friend allows himself to live a little, time passes, life is the present and as such it is a gift.
Those people we miss, we will also see again. In the meantime we must live, because when our turn comes, just as it came to our relatives, we will take nothing with us.
0.00 SBD,
0.02 STEEM,
0.02 SP
( El dolor no se olvida solo se aprende a vivir con él) totalmente de acuerdo contigo en relación a lo que dices en esta frase
Thank you so much for your kind words, time helps it's true.
It is quite understandable that you do not celebrate ,but you are NOT selfish and you enjoy seeing others happy, this speaks highly of your personality.
0.00 SBD,
0.02 STEEM,
0.02 SP
I don't celebrate, but I let myself be infected by the good energy of people in the month of December.